|
|

楼主 |
发表于 2009-6-8 21:34:43
|
显示全部楼层
4# 北国de老狼
桐城方言大集萃
扎zā——:缝;[例]把衣服~好。
老逼——:厉害,狠……意思太多了
轧跟——:厉害,意思太多了,
跳——:在旺火上略炒。 [例]小菜秧~几哈兹就熟了,很炒还吵老了
哎!
跎——:拼命。[例]:那个扒手看到公安局的,~起来跑。
大咳——:很,多,大。[例]该上有一~人。街上有很多人
铺 pū——:动词和名词,汤铺了,漫了。炖肉汤漂起的杂质;漫
溢。把~舀掉;汤~出来了。
标——:液体从狭小的孔眼迅速射出。嗯窝尿,能标几米远?
逼——:把液体和固体分离,把汤逼出来。
翻膘——:翻身。嗯晚上困告,高低~。
持鱼——:剖鱼
吵嘴[chao3zei3]——:吵架
闹——:毒-老鼠哟~死人
来不扯——:来不及
唆(SUO1)——:吮吸
困觉——:睡觉(也含XX意)
打平伙——:AA制,分摊
搭倒了——:跌倒了
躲猫——:捉迷藏
渣——:张开;把腿渣开
兼菜——:用筷子夹菜
六骚儿——:指人身手敏捷的意思~!
鳋(SAO 4)些——:指快一点的意思~!
欢喜、或音——:喜欢。
回潮——:因气候潮湿物品由干变湿,返潮
巧——:便宜的意思~!,经典
七掉多地——:划不来
谬感头鸟哦——:不要再提了
摸——:磨蹭
磨早上的四?——:什么时候的事?(不要理解成哪个早上发生的
事)
沙饭、汤饭[tang4fan4]——:水煮饭
贮[zhu0]——:堵塞,气竹着心
肘——:转,拧
暗了——:迟到了。例]你还不走啊,~了唉!
鬼话婆:巫婆;乱讲话的人。
卡(KA,平音)——:夹。[例]牛肉气多了~牙齿。
开先——:起先,开头。[例]我~还不晓得。
撩俏——:爽快,利索。[例]他办事赛~。
赛sǎi——:很。[例]他~厉害的。也表示打人,把他赛一顿
况---:-摔,扔,如“把你况死得!”意思,摔死你!
夺---:顿一顿,如“你把那锹把子往地上夺一夺!
一个安庆的妇女看到下雨时所说的话:
啊介,落雨捉卖!赶早收衣服哦,楼上的啊,楼上的A……,落雨捉
哦,收衣服哦!屌捉卖,楼上人不在嘎A,他嘎被子哈在外头A,下
这么大雨,还不嘎来,掉儿筋地事。 |
|