桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 嬉子之波

亲切的桐城方言[转自安庆日报,作者方玉生]

[复制链接]

5

主题

78

回帖

84

积分

文都童生

Rank: 1

积分
84
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-5 18:37:28 | 显示全部楼层
对地道孔城人。
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

12

主题

239

回帖

284

积分

文都秀才

Rank: 2

积分
284
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-6 08:28:56 | 显示全部楼层

有些字的意思,也可以商量。

讲口:我们西乡人一直这样说,应当是标准的桐城话,不知道为什么孔城人不说。

望呆:不是东张西望的意思,而是指发呆。里面有个“呆”嘛!

打尖:不是桐城方言,全国好多地方的人都这样说。

脱空:我们西乡人不怎么这样说,而是说:掉着筋,我日恩个老妈妈。

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

176

主题

1869

回帖

2105

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
2105

论坛建设

鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-7-5 12:11:32 | 显示全部楼层
文中所提到的方言,金神一带确实都是这样讲的。
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

331

主题

6755

回帖

1万

积分

实名认证会员

一凡

积分
11480

自我鼓励激情之星我是老兵

QQ
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-5 07:54:13 | 显示全部楼层

一个孔城人写的呀

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

176

主题

1869

回帖

2105

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
2105

论坛建设

鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2007-7-5 13:35:56 | 显示全部楼层
呵呵,孔城居然无“敢口”一说,奇怪。幼时在家我们小昂些是经常敢口的。何以不是典型的桐城话呢?贤人武断了。
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

273

主题

3631

回帖

4823

积分

超级版主

闲人

Rank: 8Rank: 8

积分
4823

终身荣誉活动大师版主桐网元老

鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-5 13:33:47 | 显示全部楼层

很有可能。

文中“你在学校里莫敢口,莫打搞”一句,

可能是综合了桐城北乡话、西乡话及安庆话的结果,不是典型的桐城话。

我基本确定孔城无“敢口”一说,他母亲有可能是金神或西乡人。

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

17

主题

1359

回帖

1377

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
1377
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-15 09:24:18 | 显示全部楼层

嘿嘿书面的方言蛮有意思地~~~有几句我们家那里好像不说.

赶口,生相, 脱空.....印象中没讲过

得嫩,我们家那边好像只说一个得字...拖长音.呵呵

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

1

主题

4

回帖

5

积分

文都童生

Rank: 1

积分
5
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-16 09:39:01 | 显示全部楼层
呵呵!不错呀。够地道。听起来很亲切。
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

4

主题

17

回帖

22

积分

文都童生

Rank: 1

积分
22
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-4 22:59:30 | 显示全部楼层

确实这样! 方言害死人了,到现在还是无改!

【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

225

主题

2031

回帖

3146

积分

桐网嘉宾

Rank: 8Rank: 8

积分
3146

活动大师嘉宾会员

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2007-7-4 21:45:05 | 显示全部楼层
贤人好象说的不对。我们金神这边都说“感口”的。
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表