商南通行安庆话 上周六,到商南拜访秦东茶叶公司程周武总经理。五月份,在陕西省茶叶展会上,见到秦东茶叶的展厅和样品,感觉其公司的规模和实力还是相当的大。因为以前的资料上,商南县的茶叶并没有大公司,所以,追问参展的人。当时一位不愿透露姓名女士介绍说,秦东集团最初是水泥生产,后来有宾馆业务,至于茶叶方面的业务,找程周武经理联系。经过几次电话的交流,程总一直说考虑到我司来考察,但是因为其他原因一直没有过来。我此次出差陕西,一个重要的目的在于搞清楚陕南茶叶行业今年对于茶叶加工这块是否有包装机械的计划,所以,星期三在汉中就和程总约好周六去拜访他。 周五傍晚,在五个多小时依维柯上颠簸之后,我已经到达商南。宾馆是预定好,入住就是。时间不早,已经快七点了,一路颠簸,食欲不佳。宾馆右侧的道旁,刚好有有一售卖凉皮的摊位,三个人在忙活,一看就是两口子和老母亲。一份是不够的,刚好有两个品种,一种白色,一种黑色,都是擀面皮。黑色的,原以为是红薯淀粉掺入的,但是老板说不是,是洋县黑米粉掺入的。 凉皮端上来不久,桌边有坐了一男三女四个人,看样子很熟的,是一家子。一听他们说话,都是安庆话。此前,我看过一些报道,说过陕南安庆移民之事,也不觉得奇怪。就和他们聊起,问他们知不知道安庆。他们说不知道安庆,也没去过安徽,但是知道祖上是从安徽过来的。呵呵,我对他们说“我听到乡音了。这个乡音不是江淮官话,是赣北方言。安庆话是赣北方言,和江西的九江以及湖北的咸宁、黄石大部分地区口音一致”。他们或许不明白许多,但是他们明白了他们的祖上是安庆人。 第二天,程总从商州回来,顺路就从宾馆把我接到他们的秦东茶叶公司的任家沟。交流中得知他们是宿松人迁来的。我纳闷了,不说商南都是太湖人迁来的吗?此前在网上还看到太湖的程信中发帖说,太湖程氏乾隆年间迁商南呢。后来,农机推广站的黄工过来,一听说话,也是安庆人,我还想着是不是桐城鹿城黄氏。他说是祖上是从怀宁迁过来的。哦,看来太湖、宿松、怀宁都有啊。 不着急,还有桐城人呢。 第二天上午,我在火车站坐车返回西安。排队买票的时候,一听都是安庆口音,也没去和人家谝(pian,陕西方言,聊天),因为当时着急买车票,不但要到西安的票,还有买西安到合肥的票。后来,票买好,我的票是K447次,要等两个多小时呢。因为时间比较有空,同时也希望能得到一些资料,就和身边一位年龄在50~60岁的老人谝。因为我知道他们肯定是安庆移民的后裔,所以,直奔主题,就问是不是太湖人后裔。他说不是,是桐城的。啊!桐城的啊,有些激动了。因为解放前,我们会宫程氏也是桐城人啊。而且在商南前面遇到的人,还没有知道是桐城移民后裔呢。这位老人告诉我,他是世德堂璩姓,祖上从桐城移民到商南,而且还有一房人在丹凤县武关镇。我不由得打开电脑,查到璩姓、琚姓的资料。老人自言是“泽”字辈,并把手机的通讯录翻给我看,说孩子是“长”字辈。我对照电脑中收集到的桐城璩姓资料,“泽”字辈是始迁祖二十一世。老人还介绍说,商南的璩姓原来是有改琚姓的,但是现在都改过来了。前几年,续修家谱,本来准备到安徽桐城去,但是不知道现在是桐城什么地方,家谱记载桐城和瓦屑坝,都以为瓦屑坝是在桐城呢;不知道璩姓宗祠所在地址,加之路途遥远,最终放弃了;和丹凤县武关的璩姓一起续修了家谱,并增加了二十个字的字辈。由于时间关系,老人乘坐的K467次列车要进站了。最后,老人给我留了个名字和地址:陕西省商南县富水镇赤地村七组 璩泽旺。以期桐城璩姓续修宗谱,能方便和他们联系。我把这些都写出来,并放在我的博客上,也希望能够使更多人看到。 程璟 2008/8/28于合肥 |