《蝶戀花 秋夜》

柳梦璃

永夜深深深幾許？金滿中庭。葉卷新舒處。
誰把露兒輕藏貯？相生肆意濃情語。

枕上紅晕隨月去。滴點柔絲。背燭鴛鴦侶。
秋夢暖香無力拒。長聞玉兔輕聲杵。

ahgl069

长闻玉兔轻声杵        声自心生，好静界

[ 本帖最后由 ahgl069 于 2008-10-24 09:47 编辑 ]

觞客子

第一句是受欧阳修“庭院深深深几许”影响，第二句则受李清照“阴满中庭”的影响。
不过再看后面文字，多半亦受李清照《添字丑奴儿》脱化而来。据此来看，第一句似受李清照《临江仙》首句的可能性反而更大一些。按李清照《临江仙》曾直用欧阳修“庭院深深深几许”句，易安称其素爱之。

柳梦璃

原帖由 觞客子 于 2008-10-24 10:17 发表
第一句是受欧阳修“庭院深深深几许”影响，第二句则受李清照“阴满中庭”的影响。
不过再看后面文字，多半亦受李清照《添字丑奴儿》脱化而来。据此来看，第一句似受李清照《临江仙》首句的可能性反而更大一些。按李 ...

哈哈，对啦，最近天天看徐培均的那本清照书，越来越有感觉了，第一句也是化用欧阳修的“庭院深深深几许”，没想到清照甚爱复用此句，我也稍作改动用之。:loveliness: :victory:

柳梦璃

原帖由 ahgl069 于 2008-10-24 09:41 发表
长闻玉兔轻声杵        声自心生，好静界

谢谢校长欣赏，此句反衬夜之空静，让人暇想无限呀。:loveliness:

结庐者

没把“貯”字认出来。下篇尤好。