桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1428|回复: 6

tell me who you are

[复制链接]

48

主题

523

回帖

713

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
713
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-25 11:27:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
----------------
I fantasize your face as i dream alseep
hoping and wondering if you think of me
asking myself
does he exsist? does he even know who i am
or does he even know my name
is my mind playing games
i feel like its a movie
where i keep dreaming
to where i keep waiting
waiting for the day, you show up in my life
i know im not going insane
maybe its even deja vu
cuhs i feel like, some how i know him
and i do believe that dreams come true
have i seen him before
i know that wasn't the first
if it was why can't i stop wondering
i can't be loosing it
in my fantasies
i have memories of you
can this really be true?
i don't know/ but i really wanna figure it out
whats his name/ is he real
why am i suddenly having these thoughts/ now ?
is it real?
----------------
----------------
Just tell me who you are,
Everytime i see your face at dark.
i'm having more and more dreams,
Please explain it to me.
Waking up, i feel like im in a different world
like im making fantasies, reality
there he is/ looking straight at me
what do i do/ what do i say
somehow he just never goes away
is it a sign of some kind
what is he tryna tell me  
at that point
im thinking this aint real
nah/ it's just make believe
but then again
my eyes are wide open
maybe he'll explain who he is/ im hoping
atleast tell me why he keeps popping
up in my head/ as i dream in my bed
im tryna wake up/ get away from this confusion
somehow it keeps comin back
i'm having more illusi**
i don't know what to do now
am i suppose to just sit and wait
patiently letting time elaborate
on whats going on
then again maybe im just tripping
and nothing really was wrong
----------------
----------------
Just tell me who you are,
Everytime i see your face at dark.
i'm having more and more dreams,
Please explain it to me.
Just tell me why your here ( why are you here ? )
is this suppose to be a sign ( if so, what kind ? )
Cuhs its been playin with my mind ( it's been playin with my mind )
i swear im seeing things, or am i ( am i ? )
Just tell me who you are,
Everytime i see your face at dark.
i'm having more and more dreams,
Please explain it to me
----------------
关于Ldy Lickem能找到的资料不多
这个歌手似乎很神秘的样子
网上也很少有关她的评论
tell me who you are
告诉我你是谁
一首忧伤的旋律
歌曲中悲伤无尽的吟唱
是我推荐它的原因
轻扬的女声贯穿于动感的RAP之间
硬朗与柔美混搭的风格难以抗拒
伴随着这样轻扬的女声
坐着发发呆也很好
----------------
0325-1.jpg
0325-2.jpg
0325-3.jpg
如果我是一个苍白的女子,生命会怎样开始与结束?

48

主题

523

回帖

713

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
713
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2009-3-25 11:28:18 | 显示全部楼层
中文大意:

我幻想你的脸,我的梦想沉睡了
希望着并且想知道你是否在思念我
我问着自己
他是否存在?他甚至不知道我是谁
还是他甚至知道我的名字
我心中是玩游戏
我觉得它的电影
在那里我一直在做梦
到那里我一直等待
等待一天,你出现在我的生活
我知道免疫不会精神错乱
也许它甚至似曾相识
我觉得,我有些知道他
我也相信,梦想成真
我见到他之前,
我知道这是不是第一次
如果是为什么我不能停止想
我不能失去它
在我的幻想
我有你的记忆
可这的确是真实的?
我不知道/但我真的想出来的数字
什么他的名字/他是真正的
为什么我会突然有这些想法/现在?
是真的吗?

只要告诉我你是谁,
每次我看到你的脸在黑暗。
我有更多的梦想,
请解释给我。
醒来,我感觉图像在一个不同的世界

像免疫决策幻想,现实
有他/寻找我直
我该怎么办/怎么说
不知他只是从来没有消失
它是标志某种
是什么,他告诉我
在这一点
免疫思想,这是不是真正的
罗/它只是使相信
但随后再次
我的眼睛是敞开
也许他会解释他是谁/免疫希望
至少告诉我,为什么他不断出现
在我的头/我的梦想在我的床
免疫唤醒/摆脱这种混乱
不知这回让
我有更多的
我不知道该怎么办现在
我猜想只有坐等
让时间耐心详细
对什么进行
然后又也许只是免疫跳闸
并没有什么错

只要告诉我你是谁,
每次我看到你的脸在黑暗。
我有更多的梦想,
请解释给我。

只要告诉我,为什么你在这里(你为什么在这里? )
这是假设是一个符号(如果是的话,什么样? )
Cuhs其被playin与我心中(这是playin与我心中)
我发誓免疫看到的东西,还是我(我)

只要告诉我你是谁,
每次我看到你的脸在黑暗。
我有更多的梦想,
请解释给我。

只要告诉我你是谁,
每次我看到你的脸在黑暗。
我有更多的梦想,
请解释给我。
如果我是一个苍白的女子,生命会怎样开始与结束?

97

主题

537

回帖

1170

积分

桐网贡生

Rank: 3Rank: 3

积分
1170
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-25 12:09:13 | 显示全部楼层
只要告诉我你是谁,
每次我看到你的脸在黑暗。
我有更多的梦想,
请解释给我。

什么鬼翻译
媛来是李

286

主题

8855

回帖

1万

积分

桐网进士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
10359
QQ
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-25 13:02:54 | 显示全部楼层
色彩斑斓``
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。

110

主题

2万

回帖

2万

积分

桐网进士

不过如此般般

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22397

发帖超人终身荣誉

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-25 17:23:16 | 显示全部楼层
原帖由 稻香老农 于 2009-3-25 12:09 发表
只要告诉我你是谁,
每次我看到你的脸在黑暗。
我有更多的梦想,
请解释给我。

什么鬼翻译





偶没注意翻译
不过看到这段话的时候偶看了一昂你的签名图像;P
该会员没有填写今日想说内容.

471

主题

1万

回帖

1万

积分

桐网进士

天下大势,分久必合,合久必分 ...

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14829

自我鼓励发帖达人桐网元老

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-25 17:35:17 | 显示全部楼层
字那么花.鬼看的见?

话说就是看了偶也看不懂.纯粹找岔的..
◆¨.談戀愛,算什么 "囿本事咱结婚..◆

13

主题

3086

回帖

3966

积分

桐网举人

八月未央

Rank: 4

积分
3966
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2009-3-25 19:54:58 | 显示全部楼层
挺好听的。
我爱你...
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表