乘客--王菲or Going home--Sophie Zelmani

黑色浪漫 · 发表于 2008-9-7 23:17:47

中文版,开始的有些沉闷,慵懒的感觉,一贯她的曲风!缺少些向上的感觉!

作曲：Sophine Zelmani／Lars Halapi
作词：林夕
编曲：郭亮
高架桥过去了
路口还有好多个
这旅途不曲折
一转眼就到了
坐你开的车
听你听的歌
我们好快乐
第一盏路灯开了
你在想什么
歌声好快乐
那歌手结婚了
坐你开的车
听你听的歌
我不是不快乐
白云苍白色
蓝天灰蓝色
我家快到了
我是这部车
第一个乘客
我不是不快乐
天空血红色
星星灰银色
你的爱人呢
Yes I'm going home
I must hurry home
Where your life goes on
So I'm going home
Going home alone
And your life goes on

英文版有Sophie Zelmani演唱,非常棒!
她的声音低沉却让人感到温暖和甜美，犹如早晨阳光洒进房间,又让你仿佛置身于秋日的林间小道,美妙的旋律在你周围荡漾着。同样配器也相当的出色，那把吉他非常清新又清脆，保持着一成不变的步伐，稳定着整个曲调，背后的萨克司风偶尔挑逗了一下情调，渲染了气氛，为整首歌曲增色不少。
可惜这个地址可能用不了多久,找了很多,没地址,凑合一下!

Going home

Not very often have we met
But the music's been too bad
Can only sense happiness
if the music is sad

So, I'm going home
I must hurry home
Where a life goes on

We're too old to make a mess
Dreams will keep me young
Old enough to stress
Only mirrors tell the time

So, I'm going home
I must hurry home
So will my life go on

Yes, I'm going home
Going home alone
And your life goes on

So, I'm going home
I must hurry home
So will my life go on

Yes, I'm going home
Going home alone
And your life goes on