满江红.祭屈原

谁为善良买单

    五彩香囊，涂雄黄，蒲插艾悬。端午至，粽香千里，竞舟起浪。恨《离骚》唱英魂逝，《怀沙》泪倾汨罗江。向《天问》，白何以为黑，《九歌》伤。
  滋幽兰，树蕙芳，制荷衣，集蓉裳。饮木兰坠露，落英为餐。哀民生之多艰难，丹心与日月齐光。空叹息，鸷鸟之不群，弦愁断。
  
  译文：涂上雄黄酒，佩戴五彩香囊，菖蒲和艾蒿悬挂在门上，这一切都是用来驱邪防病，预示吉祥。又是一年端午到了，粽子飘香，龙舟竞泛。不由想起爱国诗人屈原，可叹《离骚》我们还在传唱，诗人却是英魂已逝，《怀沙》绝笔，有多少热泪倾洒汨罗江！向《天问》寻找答案，黑白为何总被颠倒，我也只能伤心的默念着《九歌》祭奠您啊。
  您品德高尚纯洁，如幽兰惠芳，仪容秀丽端庄，似清荷芙蓉，却被人妒忌诽谤。早上吸允木兰的露水，晚上餐食秋菊的落花，哀叹祖国人民的艰难，丹心可以与日月齐光。鸷鸟高飞，因而不群，我空有叹息，常常悲伤。无人倾听，弹琴又何必，心弦儿它自愁断。

江山如画苍穹笑

怎么说呢，难得还有人在这版块混，这版块的版主都走关了，剩下半吊子的业余爱好者也来点评一下吧

“涂了雄黄，佩香囊，蒲剑艾悬。又一年，粽子飘香，龙舟竞泛”

平仄平平　仄平平　平仄仄平　仄平平　仄仄平平　平平仄仄

对照一下格式吧，错不少，后面的没仔细对了

说实话，不太在意平仄，但上阕词劲太弱，语话多直白，“向《天问》，白何以为黑”这句不错，词与史结合的亮点

下阕中规中矩，但几个典故用的颇为出彩

通篇来看，作者对屈原本人的作品多有了解，先抑后仰，意境和文采逐渐飞扬，头几句的直白是最大缺憾，末句“空叹息，鸷鸟之不群”本已有惊艳之感，“常悲伤”却又给人一种草草了事的感觉

总体很不错，真是难得，还有人在诗词版块混，楼主多出作品吧

谁为善良买单

江山如画苍穹笑 发表于 2012-6-8 11:09
怎么说呢，难得还有人在这版块混，这版块的版主都走关了，剩下半吊子的业余爱好者也来点评一下吧

“涂了 ...

   “为求一字稳，耐得半宵寒”《苦吟》。贾岛“推敲”传诵亦久。
   关于格律，不想多说。一是无有太多闲暇，二是古音和现代普通话的音调本不尽相同，辨别平仄并不仅仅是以四声为标准。简单点，还有入声词，再直接点，现代方言中平仄也有变化。
   文以表情，诗以咏志。文无定法，诗亦不是“古诗‘狭隘。或者说，更多时候我醉心于“歌曲”的酣畅淋漓，有韵，就不错了。抑扬顿挫，我的感悟是借于情感而发，不仅仅是音调。
  昨夜初抵成都，意欲在哥哥身边为身心寻一归宿，求得安宁。有感而发，来不及推敲，先抒胸臆吧，然后能悠闲于生活。无所谓“混”。
  取精华，去糟粨。

谁为善良买单

江山如画苍穹笑 发表于 2012-6-8 11:09
怎么说呢，难得还有人在这版块混，这版块的版主都走关了，剩下半吊子的业余爱好者也来点评一下吧

“涂了 ...

已做初步修改，谢谢指点督促！