- UID
- 86220
- 积分
- 1285
- 威望
- 11
- 桐币
- 177
- 激情
- 1663
- 金币
- 0
- 在线时间
- 713 小时
- 注册时间
- 2012-7-3
![](data/attachment/common/c2/common_12_usergroup_icon.gif)
桐网贡生
![Rank: 3](template/itongcheng3/comiis_pic/star_level2.gif) ![Rank: 3](template/itongcheng3/comiis_pic/star_level1.gif)
- 积分
- 1285
![](source/plugin/floweregg/images/flower.gif) 鲜花( 4) ![](source/plugin/floweregg/images/egg.gif) 鸡蛋( 0)
|
![](template/itongcheng3/comiis_pic/ico_lz.png)
楼主 |
发表于 2012-7-20 14:47:56
|
显示全部楼层
“不当玩”先生过奖!谢谢。3 X) A6 \, T- v1 y% X
你说棺材的“材”是什么意思,真问到了问题“七寸”之上。我不能不被我国劳动人民的聪明智慧所折服,他们才真正是人类伟大的语言学家、土木工程师等,人间最荣耀的荣誉冠冕非其莫属也。
. f; H& \4 ^' C% `9 f. C* [: ]8 n& E% g我说的不一定对,尽供参考:
2 ?) v7 q/ j3 c. C; q- A 我在主帖里已这样顺便说了:
# i( K" ?% _! O. ` “百岁枋”即“寿材”的另种称法,说白了即“棺材”;而“棺材”又系指未殓入遗体的空白裸柩,而一旦盛尸就得换称“柩”或“灵柩”了。
7 Z) w6 t- M, r8 t, b 就是说,棺材就是永远不能有尸的,否则就不能称为“棺”,也就是说只有“裸柩”方可为称“棺”,故在我们桐城方言中,几乎过去的古桐城县及今全市各地都叫“棺子”,除极个别地方又叫“棺头”或“棺材”外,对不对?$ P1 c* w8 _3 \! u$ [. _
(1)应当指出,从汉语语法角度意义上严格讨论,“棺材”一词的词性结构为内涵偏正性名词。其词义中心也即原始“词眼”并不在词前的“棺”字上而恰恰在其后的“材”字上,其词义外延范畴即指专为打就“棺子”这一人类特种器材的专门材料,当然自古多为木质,如杉、楠、松、柏等,也有金属、石头等其他材料的。) M4 |0 l- Y+ B% k
“棺”者,谐音“管”也。即“棺”制好了就得长期保管。桐城方言短语“搁了棺材不死人”,即言早早搁置(准备)好了棺材,人们心理上反倒早早已接受了死亡意识,所潜意识里的心理与生理上的障碍即早期得到了及时地排除与释放,身心一直很能轻松与舒畅,很得长寿。相反,早年不愿与不想“搁(置)寿材”的人,反倒因在心理上长期受到死亡的忌讳、压抑与恐惧等心理障碍威胁,故反倒死得还快些。
+ o( ]6 m* f: a% x9 A$ ?7 Q 那么,这长期用不得、吃不得的而令人忌讳的“棺”子,不就是于木材无异吗?故我们聪明绝顶的劳动人民就称“棺子”为“棺材”,以区别其与木材、木头及其半成品“枋材”等的功用。
, i! z( p# u) D8 ?$ y3 v0 ? (2)但从有些典籍和各地的葬俗形式上研讨,“棺材”又为联合结构性名词,即“棺”是“棺”、“材”是“材”,二者又即是一套性的整体,即“棺材”的“材”是为长期辅助保管棺子防蛀、通风、防朽、防霉、防盗等而特制的木脚、木架等之类,故称。
# y' M$ }' T `7 r 水平有限,笑于弄斧,有谢“不大玩”先生及各位。
9 E: z6 q& o' z) t4 T" a8 _ |
|