解读昆明大观楼长联

行香子

       五百里滇池，奔来眼底。披襟岸帻，喜茫茫空阔无边。看：东骧神骏，西翥灵仪，北走蜿蜒，南翔缟素；高人韵士，何妨选胜登临，趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓，更苹天苇地，点缀些翠羽丹霞；莫孤负四围香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。

注释

滇池：
     古称滇南泽，又名昆明湖。是滇中高原上的一个断层陷落湖。滇池水面海拔一千八百多米，远年湖面广阔，北起松花坝，南至晋宁十里铺，后经元代疏挖海口，水位大降，“北抵黄土坡，西濒赤鼻山（古嘴村）之麓，东抵会城”号称五百里，今则南北仅长40里。

披襟岸帻：
       解开衣襟、推开头巾。

神骧：
      指昆明东面的金马山。

灵仪：
      指昆明西面的碧鸡山。

蜿蜒：
      指昆明北面的Hong   山，俗称长虫山、蛇山，故用蜿蜒以形容山势的屈出爬行。

缟素：
      指今晋宁县治西五里的白鹤山。在滇池之南，亦即大观楼的南方。

蟹屿螺洲：
      指滇池中的小岛屿、小沙滩。

风鬟雾鬓：
      蓬松的高髻、梳得像薄雾的双鬓。唐诗人王建《宫词》有“翠髻高耸绿鬓虚”句，都是形容美女头髻颊鬓的。这里是指摇曳的垂柳。

苹：
      即萍，叶分四片、飘浮于水面的水生隐花植物；苇：即芦苇，秋末冬初开穗形浅红花。

翠羽丹霞：
      绿翠雀的羽毛、红色的云霞。

孤负：
      陆树堂原写“辜负”，岑命赵书改作“孤负”，虽不甚当也还还得通。词见《李陵答苏武书》：陵虽孤恩，汉亦负德“，又云：“孤负陵心”。

芙蓉：古诗文所称芙蓉有二种：秋天开花，陆生为木芙蓉；夏天开花，水生为莲花，都很美丽。这里与九夏（夏季九十日）连称，当指莲花
。

       数千年往事，注到心头，把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在。想：汉习楼船，唐标铁柱，宋挥玉斧，元跨革囊，伟烈丰功，费尽移山心力，尽珠帘画栋，卷不及暮雨朝云；便断碣残碑，都付与苍烟落照。只羸得几杵疏钟，半江渔火，两行秋雁，一枕清霜！

注释

把酒凌虚：
      对着虚空举起酒杯。

汉习楼船：
     《汉书》：“越   昆明国，有滇池……故作昆明池象之，以习水战”。《史记·平淮书》“武帝大修昆明池，治楼船……”都是说汉武帝刘彻，因洱海地区昆明族阻碍他从滇池通印度的去路，要练习水军以讨伐它。

唐标铁柱：
     《新唐书·中宗本纪》：“景龙元年（公元707年）叶番及姚洲蛮寇边，姚 雋  遣讨击使唐九征败之”。《 新唐书·吐番列传上》：“虏以铁  梁漾濞，二水通西洱蛮，筑城戍之。九征毁  夷城，建铁柱于滇池（系洱海之误）以勒功”。徐树丕《识小录》：“唐御史唐九征，立铜柱（疑系铁柱之误）于点苍之湍溪”。又阮福《滇南古今石录》：“赵州（今凤仪）之南弥渡镇，有铁柱庙”，今庙中还有孔明像，因而又传称为诸葛南征时所立；不过庙内铁柱有直行阳文隶书：“维建极十三年岁次壬辰四月庚予朔十四日癸丑建立”。建极是南诏世隆年号，时为公元872年即唐懿宗咸通十三年，看来这是唐时南诏遗物。

宋挥玉斧：
     《续资治通鉴·宋纪》：“王全斌即平蜀，欲乘势取云南，以图献；帝（宋太祖赵匡胤）鉴唐天宝之祸起于南诏，以玉斧画大渡河以西日：‘此外，非我有也’”。玉斧系文房玩物，也有一说系头上饰物。

元跨革囊：
     《元史·宪宗本纪》：“忽必烈（世祖）征大理过大渡河，至金沙江，乘革囊及筏以渡”。革囊就是羊皮筏子，今黄河上游尚多用以渡人。

珠帘画栋：
       宫庭帘幕和雕梁画栋。

暮雨朝云：
       指封建统治阶级像朝云暮雨一样变化很快，终于烟消云散。词见王勃《滕王阁序》：
       “珠帘暮卷西山雨，画栋朝飞南浦云”。

简介

       大观楼自经王继文于清康熙三十五年（1696）建成后，即成为昆明西郊的名胜区。文人墨客常聚会于此，酌酒吟诗，多对清朝统治者作歌功颂德之词。时有寒土孙髯（字髯翁，祖籍陕西三原、寄籍昆明），出类不群，傲然写出“长联”，惊动一时。由昆明寒士陆树堂用行草书写刊刻，挂于楼前，引起游客的普通赞赏。这就是长达180字的大观楼长联。

      到了咸丰七年（1857）回民起义爆发，长联不幸与楼同毁于战火。同治五年（1866），马如龙重修了大观楼，光绪十四年（1888）岑毓英使赵藩将长联重新楷书，题上自己的姓名，刻出来又挂在原处，这就是今天所见的长联。这岑制长联除将陆书上联的“辜”改为“孤”外，确如下缀小字所称，是“昆明孙髯翁旧句”。对联系木制，长一丈五尺，宽约二尺，为覆瓦形，上下联各长90字，合计180字（直书各两行半），阴文楷体，蓝底金字，清新动人。

      这副出自名士之手、具有二百几十年历史的“长联”特点是：上联写滇池风物，下联写云南历史，情景交融，浑然一体，对仗之工，气魄之大，是古来少见的。故被推称为“古今第一长联”或“海内长联第一佳者”。