The Mass Era 弥撒

莲蓬

《The Mass》【Mass一般音译为“弥撒”，为天主教和东正教的一种感恩祭祀仪式】，是十七世纪欧洲教会音乐，起源于德国，节奏强劲紧凑，用声音营造出了一种人所不能触及的壮大与压力，而中间不失去优美圣洁的曲调搭配。本曲气势磅礴，威风凛凛，有很典型的欧洲教堂风格，众多艺术家把它改编成为气势磅礴的进行曲、开场乐。

“The Mass”从风格上传承了 Eric Levi 匠心独具的融合流行、摇滚及古典乐，经过截枝去叶后而产生简洁有力的音乐风格，颇具魔幻色彩，给人无限的想像空间：时而如摩西开海的壮阔，时而又像沙漠中拖动巨石的孤寂；从来源上讲它来自于脍炙人口的“Carmina Burana 布兰诗歌”中的《O Fortuna》（哦，命运）与《Era II》的经典曲目“Divano”的共熔一炉；从语言上讲歌曲所唱的并非德语或法语，而是拉丁语。
歌词：
Semper crescis 喔命运，
Aut decrescis 像月亮般变化无常
Vita detestabilis 可恶的生活
Nunc obdurat 总是把苦难
Et tunc curat 与幸福交织
Ludo mentis aciem 这是一场考验意志的游戏
Nunc obdurat 时而窘迫
Et tunc curat 时而慰藉
Ludo mentis aciem 终归梦中的游戏
Egestatem 无论贫穷
Potestatem 与富贵
Dissolvit ut glaciem 都将如冰雪般融化消亡
Divano 上帝（圣父）啊
Divano re 上帝（圣父）您的
Divano blessi 上帝（圣父）您的祝福
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Divano上帝（圣父）啊
Divano re上帝（圣父）您的
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Sors salutis 经常是, 健康
Et virtutis 和美德
Michi nunc contraria 现在(对于)我来说很矛盾
Est affectus 先是受影响
Et defectus 然后(我)出现缺陷
Semper in angaria 总是(使我)处在痛苦之中
Hac in hora 在这时刻
Sine mora 不在犹豫
Corde pulsum tangite 紧跟着内心的感动
Divano...上帝（圣父）啊
Divano re上帝（圣父）您的祝福
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Sors salutis 经常是, 健康
Et virtutis 和美德
Michi nunc contraria 现在(对于)我来说很矛盾
Est affectus 先是受影响
Et defectus 然后(我)出现缺陷
Semper in angaria 总是(使我)处在痛苦之中
Hac in hora 在这时刻
Sine mora 不在犹豫
Corde pulsum tangite 紧跟着内心的感动
Divano...上帝（圣父）啊
Divano re上帝（圣父）您的祝福
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Divano blessia上帝（圣父）您的祝福
Hac in hora 在这时刻
Sine mora 让我不在犹豫
Corde pulsum tangite 抓住内心的感动
Quod per sortem 就此一生
Sternit fortem 不在颓废
Mecum omnes plangite 靠着上帝（圣父）的力量我要把你们(消极的不幸的)统统战胜