《老有所依》中桐城龙眠河叫“东江”的来历

吴敏营养师 · 发表于 2013-12-31 16:53:55

据说这个东江是一个桐城大妈用桐城土语说出来的，电视剧某导演问她这条河叫什么，她老人家说:“地条河以前搞之跟蹲缸一样的”，导演听成“东江”了！电视剧中就有人曾经横渡“蹲缸”了

尘飞扬 · 发表于 2013-12-31 17:08:45

{:soso_e128:}楼主太幽默了

西子葵花 · 发表于 2013-12-31 18:25:28

是的是的，就是的。

无觅孙仲谋 · 发表于 2013-12-31 18:33:52

:lol不是吧，似乎以前，我们小时候大家都叫“东门河”，东江应该从这个演绎来的。

地宝 · 发表于 2013-12-31 18:52:03

无觅孙仲谋发表于 2013-12-31 18:33
不是吧，似乎以前，我们小时候大家都叫“东门河”，东江应该从这个演绎来的。

我也认为这个解释更合情合理一些。

2282293175 · 发表于 2013-12-31 19:35:02

无觅孙仲谋发表于 2013-12-31 18:33
不是吧，似乎以前，我们小时候大家都叫“东门河”，东江应该从这个演绎来的。

以前的人都叫''東門大河灣''才是真的。

zsy7811 · 发表于 2013-12-31 20:47:38

呵！弱弱的问下：桐城这边的“蹲缸”是指……？是指哪种带柄的铁瓷杯还是指原来农村人厕所里的那个大缸……

长江之风 · 发表于 2014-1-1 12:02:12

{:soso_e128:}

ゞ人生如梦 · 发表于 2014-1-1 18:00:45

原来如此。。。。。

吴敏营养师 · 发表于 2014-1-1 21:30:52

zsy7811 发表于 2013-12-31 20:47
呵！弱弱的问下：桐城这边的“蹲缸”是指……？是指哪种带柄的铁瓷杯还是指原来农村人厕所里的那个大缸……

蹲缸=毛师=厕所=WC

		自动登录	找回密码
密码			我要注册