|
|
一个女人走到前台,对我说:"我要七机器。(到最后我才明白是要吃鸡翅,但我向灯泡发誓她的发音绝对是七机器。)"
我:"啊?对不起,您要吃什么?"
女人:"哎!你听不明白啊!你系(是)be(北)金(京)银(人)么!听不懂普通法(话)啊!"(十分气愤地质疑我的北京身份。)
我:"对不起啊。我是北京人,我确实没太听懂您说的是什么?"(茫然状)
女人:"唉!我高树(告诉)你,我要七机器就系(是)要七机器。你给我fai(快)点!"(爆发了)
我:"噢噢噢,(实在没辙了,向旁边的CS请教.得知是要吃鸡翅。于是顺着她的发音)您是要七(吃)杂(炸)的还系(是)要七(吃)口(烤)的?"
女人:"七(吃)口(烤)的,一对。(平滑音进行时)"
[我服,我纯服,我从不怀疑我的普通话能力。但我远拜这个女人为师。向正规普通话执行者学习。]
|
|