谁字的拼音。。求详细的解释。。

小易爸

  昨天检查女儿的作业，遇到写“谁”字，女儿还不会写，就写拼音了，我随手用字典查了下，结果开始迷糊了。。。





二个拼音似乎都正确，拼读也似乎都正确，小易写的是shui，我一开始以为是错的，因为按解释似乎是shei。后咨询小易老师，得知语文书上是shui，

求各位高手解释下这个拼音。。。为什么会出现二个？各分别用在何处？？

李慢慢

shei是北方口音，shui是标准普通话。随着时代变迁，两者通用。就像“那”，既读"na",也可以读"nei"。

小易爸

李慢慢 发表于 2014-5-2 09:54
shei是北方口音，shui是标准普通话。随着时代变迁，两者通用。就像“那”，既读"na",也可以读"nei"。

主要是这字典把头搞晕了。。。shui下面一个解释都没有，但音又更像。。shei下面却解释一堆。。。。

含烟

初入教坛，查看一些解释，似乎没什么好答案。我只能模糊跟我的学生说：shui用于正规场合读音。shei口语化读音，常用。就像孩子们大多叫我阿姨也有忽然叫妈妈的，他们可以随便叫，童心淳朴，表述的言词我们懂，至于是否得当，就另当别论了。

我是金色阳光

我以前就知道“shui",真不知道现在的字典改革了