修改

吴砺

修改

萍:

这一段时间与同学通讯又分散了一些注意力，不断写作和写专利亦用去了大部分时间。我一直想将第二本书尽快完稿，但进展十分有限。这些文字从大学时代写到现在。近三十年不同时期，其写作时心情心境完全不一致，其写作风格亦相差太大。我似乎很难将它们形在统一的风格，而且以现在笔调改过去写的东西会越改越糟，会改得完全变味，最后什么风格都没有了。

我现在的文笔已丧失了早期文字的诗意和浪漫，变得冷峻简洁，这似乎已完全不适合改过去作品了，而过去作品文字的不修改肯定不过关。这使修改工作陷入了僵局。

文学作品中必须有一个绝对的自信，但我现在似乎也失去了这种自信，列夫·托尔斯泰到老年时完全否定自己青年和中年时代写的作品。这是非常麻烦的一种困境。

这些文字很多像从矿中挖出原始的宝石，它也许闪烁着某种真正有才华的东西，但外形粗糙，我现在似乎成了没有能力、没有才华的工匠，似乎不能把它加工成真正的珠宝。

这已是第五次修改了。如果什么事等满意再做，则一事无成。无论如何我还是努力在春节前再整体修改一遍，无论自己对这种修改多么不满意。

吴砺

2010.11.05

                           

吴砺

选自待出版的散文集《致远方朋友的信》