《一只小鸟告诉我的事》

吴砺

                                                                                 《一只小鸟告诉我的事》

         翻阅《一只小鸟告诉我的事》／（美）斯通著；顾雨佳译，

翻阅272页这本推特联合创始人比兹·斯通的自传，有一种吃刚出炉的膨化蛋糕的感觉，有点清香，有点轻松，如同看到这中文版的淡蓝色封面，轻松占了主导。没有那些大作家或者历史人物传记的沉重感。或是因为作者还年青而又是所谓成功人士。 我是粗粗地跳读到第89页，才决定稍细读这本书，因为开始觉得这本书有点意思了。

我读过几本类似的湾区IT行业的年青人一夜暴富的自传，他们的文字也像这个时代网络上文字，碎片化，文字与情节亦像是嬉哈说唱歌词，典型情节泡沫剧。他们的财富亦像泡沫一样来得容易，如一小盆肥皂水吹出的几层楼高的泡沫------一个创意，几个青年人疯狂工作几年即可创造市值数亿数十亿数百亿美元的公司！这是IT时代的神话，美国硅谷的神话，完全没有美国十九世纪那些石油大亨、铁路大王、汽车大王们一生拼搏的漫长积累。只是他们的工作却同他们的前辈一样改变了我们人类社会的交流甚至生活方式。

上世纪九十年代至今的这短短的二十年的所谓IT网络时代，亦是美国新的信息西部大开发的时代，涌现了一批七十年代后八十年代后的网络时代年青的英雄，他们將一闪而过的念头变成行动，创造了一系列改变人类交流构通模式的发明，并深刻地改变着我们的社会。

只是这些成功的神话对于渴望成功的青年人本质上仍是泡沫，就像美国人的信念是美国人人人都可以当总统一样。总统毕竟是二三亿美国人四年才有一个人有机会当的，人人都可以为此努力，但是决不能以为你此生真的会当总统。

这本书你也可以感觉到青年人的激情与疯狂。我觉得有趣的一件事情是《星际迷航》电影对 作者的影响，即电影神话己成了作者的精神世界的一部分了。

九十年代末，我曾在湾区有幸见到了第一波IT浪潮及泡沫带来的巨大激情和随之而来的巨大破灭，见到了我认识的一些朋友从卖苦力的穷学生一夜成为这种泡沫兴起时的受益者，成为我们这一代留学美国的中国学生中第一波先富起来了的人。你无法不感叹时代和命运的力量：人生站的队太重要了，即你所在的行业和团队比你个人的努力重要得太多。 如今中国因为这种时代和命运的力量得益的人己不再少见了，我们的社会也溶入了这个新时代的潮流了。

己有十多年未去湾区了，湾区对我变得十分遥远了，今天这本书又让我感觉到了那里的特有的疯狂的气息。

“我并不是天才，但我一直对自己信心满满；更重要的是，我笃信人性。这些年里，我掌握的最重要的技能就是：学会倾听他人的想法。。。。。。。。在事业起步之初，我一直认为是科技改变了我们的生活。但在创立和领导推特前进的5 年里，我逐渐领悟到，企业最核心的价值并不是某项技术或者某个神奇的发明。不论网络世界出现了多少种新机器，其运算程序有多么复杂，推特的成功从来都不是依靠技术领先，而是人性的胜利，未来也将如此。在我眼中到处都有好人。我认为，一家企业既可以成就事业、承担社会责任，也可以使其工作内容充满乐趣。当这三个愿景交相辉映，才不会让人利欲熏心。对于人类，只要赋予好的工具，就可以创造出神奇美好的事物。我们可以改变自己的生活，甚至改变世界。P XIV

起初我们并没有买下“twitter.com”的域名，因为一个鸟类爱好者已经拥有了它，所以我们用“twttr.com”作为域名。有一次，诺亚建议我们换个拼写方式，用“Twttr”或者“Flickr”，但我更希望它的名字是一个在英文字典里能查到的单词。后来，我们从那个鸟类爱好者手中把“twitter.com”的域名买了下来，我在博客中写道：“我们买下了元音。”p57

我们给推特制定的第一条不许改变的规矩就是：每条信息不得超过140个字符。限制条件可以激发人们的创造力。面对一张白纸，第一笔往往最难描画。哪怕只有一项条件设置，也可以引领我们奔向不可思议的前方。P65

140 并不是一个魔法数字，但这种限制将人们聚拢在一起。这是一种挑战，用140个字符讲述你的人生故事，任你编辑。那么，到底哪些故事是值得讲述的？如何利用这有限的空间向他人介绍自己？哪些需要讲，哪些可以不说？推特并不是发表社论和剧本的平台，所以，它的重点是什么？我们必须抛弃那些无谓的铺陈，只讲关键的内容，这让所有人都成了创作谜语的诗人。P71

当我听到这个故事时，我想到的场景是一群鸟正在绕着某个路段或桅杆飞行。当这些鸟儿遇到一个障碍物时，它们好像一下就成了一个整体，一起越过障碍物。鸟群飞过障碍物时就像经过特殊的训练一样，但实际上是没有的，鸟群飞行的技术非常简单，就是每只鸟都看着旁边鸟儿的翅膀，跟着这个标志往前飞。推特也创造了相同的效果。在某一时刻，一个简单的沟通就能让很多人在短时间内聚集成一个群体，而后，这个群体很快又散开成为多个个体。P81

成群结队、结社、还有一种现象叫作“涌现”——就是许多同类动物看似组成了一个“超个体”，而且比单独个体更聪明、更能干的现象，这在自然界中很常见。…….，你会发现，人类作为一种生物，并非是自然集群的。现在，推特作为一种新的沟通方式，第一次将人们聚集起来，这意味着推特为人类提供了一种全新的沟通方式。P82

在西南偏南大会上大展拳脚之后，推特让我懂得，人类的行为可以被无限扩展。推特的技术并不是教会人们如何聚集，它揭示了我们的天性如此。这多么令人兴奋呀！这种现象远不只是因科技诱发出集群性的心理——我们每一个人都像一只鸟，不断依照身边的“鸟”做出调整，从而接近其他“鸟”。我们在这个世界中正设身处地地经历着这样的状态。人活着，就如同一只在鸟群中飞翔的小鸟一般。P89

我的建议就是，去拥抱那些不可思议的、史诗般的、山崩地裂的甚至会改变命运的失败。如果你成功了，那么失败绝对是值得的。即使你失败了，你也会拥有一个值得传颂的故事，可以让你在下一次尝试时具有更大的优势。这有点儿像自然法则中的游戏等式：如果你想取得巨大的成功，就必须冒更多的风险。一个被广泛接受的事实是，90%的技术型创业企业几乎都失败了。在任何领域的创业者都是风险承受者，即使是那些现在看上去非常知名的成功人士也都经历过前途未卜的阶段，甚至遭遇过完全的失败。P100

我曾对她说，一生中最美好的一些事情其实都源自一些错误。本·富兰克林认为：“从历史的角度通盘去考虑，也许人类所犯的错误比他们所发现的东西更有价值，也更有意思。”p105

还是老办法，当所有的招数都不好使的时候，我们还是要求助于《星际迷航》。……..一个场景是他俩失去了前行方向，船长皮卡德说：“这边！”但是医生通过那个装置读心后说：“你实际上也不知道朝哪边走，对吧？”船长承认，作为领导就意味着有些时候要能营造出自信的氛围。

这也正是我体现自己领导力的方式。我经常说：“这正是我们当下所做的，这就是正确的事。”我要给所有人传达一种使命感，我们要专注于一些超越现有状态的宏大目标。P139

推特的企业理念

1．我们不知道未来会发生什么。

2．天外有天，人外有人。

3。如果坚持为用户提供正确的服务，那么我们终究会赢得市场。

4．双赢才是唯一的好买卖。

5．我们的同事都很聪明，并且心地善良。

6．我们可以创建一种商业模式，既能改变世界又非常有趣。P196

联结社会的真谛是唤醒人们内心深处的同理心。它利用移动设备、社交媒体平台，将帮助别人变得简单到只需要动动手指。水母应用或许并不是答案，也不会是唯一的答案，但是至少它指向了正确的方向。世界大同才是人性的胜利。P265

创业是一件非常困难的事情，因为会有很多事情分散你的精力。经过这么多年，我最终发现自己其实才是那个注意力最不集中的人。我总是在说笑中想出新点子，提出新问题。在我看来，以创新为名做出的最大跨界就是“无拘无束”，但这或许并不适合每一个人。一般来说，我对我周围的人都有干扰作用，所以对于那些在我职业生涯中一直坚持和我同行的人，我深表感谢，也对他们的专注力深表敬意。”P271

比兹。斯通( Biz Stone)

1974年3月出生于美国。作为一个大学肄业生，比兹在一贫如洗、一无所有的状态下开始创业。2006年3月，年仅32岁的他成功参与创建了全球知名的社交网络平台推特，成为蜚声世界的硅谷商业奇才。之前他还参与了赞架( Xanga)、博客网站(Blogger)、奧德奧(Odeo)及奧比威尔斯( Obvious)等企业及网站的创建。目前，他正在创建问答平台水母公司（Jelly）。

                                                                                                                                                                             吴砺

                                                                                                                                                                                                2016．1．14

吴砺

选自待出版的散文集《致远方朋友的信》