桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1100|回复: 0

[散文] 在厦门的海边(十七)

[复制链接]

6196

主题

1515

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
12480
鲜花(22) 鸡蛋(0)
发表于 2017-11-9 09:56:12 | 显示全部楼层 |阅读模式






                                                                                                                           在厦门的海边(十七)


                                                                                                                      二O一七年十月五日(星期四)


                                                                                                                           (一)

今天准备骑自行车从会展中心海边出发,向北沿海岸线过五缘湾大桥到集美大桥一线看海。我从未在这一方向走远,最远的一次只是去过离会展中心不远的香山游艇会位置。

上午出门很迟,出发时间估计过了十一点。这几天厦门行,我做最重要的事情是在海边上捕捉文字,这二千多年来已有无数的诗人和文学家做过这样的事,我今天仍想要写出一点新意,从原理上讲,难于上青天啊……我上午在旅馆中翻了一篇文章,这篇文章根据王焕生译本《奥德赛》(人民文学出版社,2003年版)统计出这部荷马史诗中各卷中描述大海的词组:

“卷2:灰色的大海;波涛汹涌的海上;酒色的海面。卷3:美丽的海面;辽阔无际的海水;酒色的大海;浩渺的大海。卷 4:波涛汹涌的大海;多游鱼的大海;灰海中;波涛汹涌大海;广阔无际的大海;宽阔大海;酒色大海;雾蒙蒙的大海;波涛翻滚的无边大海;波涛汹涌的大海;神圣的咸海上;灰色的海面;幽深的海水。卷5:咆哮的大海;蓝灰的大海;咆哮的大海;雾气迷蒙的大海;苍茫喧嚣的大海;广阔的大海;咸涩的海水;灰暗的大海;平静的波涛;波涛汹涌的大海;海水幽深。卷 6:酒色的大海。卷7:酒色的大海;无边的大海;幽深的大海。卷8:幽深的海水;云翳雾霭迷漫的幽深大海;雾气迷漫的大海。卷 9:游鱼丰富的大海;灰暗的海面;咸涩的海上。卷10:无边的大海;游鱼丰富的大海;多游鱼的海上。卷11:灰暗的大海;蓝灰色的大海;波涛汹涌的大海。卷12:辽阔无际的大海;灰暗的海面;迷漫的烟雾和汹涌的波涛;茫茫的大海;辽阔的大海;酒色的大海;宽阔的海面;咸涩的海水;无际的大海;云翳下面的大海。卷13:雾气迷漫的大海;雾气弥漫的海面;喧嚣的大海;荒凉的大海。卷14:云翳下的海面;翻腾的巨浪。卷15:苍茫的大海。卷 16:海水幽深;海水渊深。卷19:酒色的海上。卷 23:灰色的大海;咸涩的海水;游鱼出没的大海。”

荷马用这么多不同的词组合来描出大海,恨不能用尽当年世界上所有的词汇来写大海……真是可比现在女性在微信群中晒手机自拍照:各种表情,各种姿势,各种服装,不同环境自拍照,永远不厌其烦……这中文译者也是下了一番功夫……

大家看了这么伟大的荷马描述的大海有什么感觉?我想,这同大家即使看了自家夫人数万数十万张自拍照,出门到世界各地行走时,仍会对大街陌生漂亮女性忍不住多看一眼或几眼一样……世界众多的美人的美岂能是自己那位一人就代表了啊……

我现在看到的厦门的大海的颜色和风景,并没有与荷马史诗写的海完全重叠……这说明古人并没有穷尽大海的描写……或者说大海的美不是人类中的一人或几人能写得尽的……

现在海水是涨潮时高水位时段,会展中心海水淡黄碧色,在对面的金门岛隔阻下宛如超大型宽长飘动的丝绢带……只是金门岛左边空旷的海平线上,有一极细深碧色的细线将灰蓝色的天空与浅黄碧色的海平面无比干净和纤细地划裂开了……若不是我亲眼看到,我不会相信世界上还有如此奇异的分界线,如大块碧玉石完全涨裂出极细的钢性深色裂隙……

向北骑行。北面的海面上有几十艘白色三角形船帆的小帆船,看上去很轻盈,像一小群落在水面上收起白翅膀的大蝴蝶……

天半阴半晴,海风很足,顶风前行……一派祥和的景象,老百姓安居乐业……可四十多年前,这片土地上群众折腾群众,也是同一片土地上的老百姓啊……

    走进路右侧的“何厝顺济宫妈祖庙”,这有上万平米的妈祖文化小广场。从这里望去,南面海上的天空变得宁静和辽阔,散发着令人有点感伤的遥远的时空感……小院中没有游人,不知道为什么这里比真人稍高大一些白玉石妈祖像面朝南方的大海……

    这里面朝南的水泥建筑的庙宇顶部塑雕飞檐颇为传统华丽,只是相对过去老式木庙顶结构,她保持四五百年应当没有问题……

妈祖文化这南方沿海地区的民间信仰十分奇特,我看过一个电视片中说全世界华人中有五千万的信众。

人人都能求得妈祖女神的保佑,妈祖并没有要任何人下地狱,只是保佑每个家庭出海远航寻生活的人平安……我理解,这信仰并不关心来世和现世的善恶,只是保佑人类人人在不可测的大自然凶恶无常的环境中生命的平安……人类一个现实现世的乞求……


    走到“香山游艇会”,这小海湾中有上百艘小游艇……一个社会如何允许少部分能力强的人富,但又照顾好整个社会最基本的公平,在强与弱,贫与富,在这些矛盾中找到社会大众大致可接受的平衡点……仍是东西方国家都需谨慎努力的方向……过去一百年,人类为此付出了太多血的教训了,同时也有相当多成功经验和案例了……

    不养懒,不欺贫,人人有饭吃,又有竞争保护人类的活力,强弱各能得到自己想要的……

    现在海水涨潮到高位,小海湾中海水充盈……大退潮时,这些小海湾中一片黑泥滩,形象很差;涨潮时,秋水盈盈,十分动人……人类自己何尝不是这样呢……

    我再次想起了一百多年前美国总统亚伯拉罕·林肯的社会理想:

   “欲谋繁荣,不可废弃俭德;扶助小民,不可打倒伟人;激励弱者,不可削弱壮士;优惠工人,不可奚落雇主;救济贫民,不可消灭富人;祛除烦恼,不可借着挥霍;增进同胞之爱,不可煽动阶级仇恨;欲谋安居乐业,不可专靠借债度日;进德励志,不可消除独立创造之心”

    这是美国人现实版的社会“中庸之道”理想,也应该是二千年中国孔夫子的儒学思想“中庸”所鼓吹的精髓……

   

    进入梦幻世界游乐场,首先看到的是几个足球场大小的沙地。骑车来到海边,这里有更平坦开阔的南北走向的大沙滩,大金门岛现在位于东南方了。

    这里沙滩接近零坡度平缓,沙滩相邻陆地又宽平达数十米上百米,同时与沙滩最高处等高……现在是海水涨潮到了最高点,似乎海水要漫过整个大地……整个海平面似乎与地面等高,大海如平漫在大地上一巨潭浅碧色的潭水,形成独特的大海风景和视觉效果……站在沙滩边缘,海面高度视角很小,而海面横向显得无比辽阔……如同你站在浮在海面上的一片小竹筏上……我是第一次来到这样海岸线,有一种对大海前所未有的强烈的新鲜感……

    东北方向海峡对岸有两组住宅群,正北海对面是平地形成的海岸线,正东方向是空旷的海面,东南方向是低低伏在海面上的金门岛……放眼大海,没有任何障碍物,只有浅碧色与大地齐平晃荡的海水,真是让你心情舒展极了……

    一个念头自然涌了上来,若是晚上能在这里看月亮从东方升起该有多好啊!那张若虚的“滟滟随波千万里”景色就在眼前啊……

    说来惭愧,来厦门这么多次,竟然第一次见到如此不一样的大海和海岸线啊……




                                                                                                       吴砺


                                                                                                                                                                                                                                              2017.10. 5











评分

参与人数 1桐币 +1 收起 理由
江面梭影 + 1 很给力!赞一个!

查看全部评分

楼主新帖
吴砺,桐城人,生于1963年,1979年就读中国科技大学物理系。大学毕业后在中国科学院从事科研工作,1997年曾在美国加州理工学院任访问学者,其后在硅谷工作。回国后一直在公司从事研发工作,已申请了五百多项国内外专利,并于2004年由海峡文艺出版社出版过第一本散文集《西海岸之》。2011年由中国文联出版社出版散文集《瞬间》。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表