桐城话归来

乡愁

桐城话归来

“老嫂子，锅里这问菜搁多少盐？”

“望谱子摆。”我无语。

“就想象着给，至有么平色。”

“嗯至老思傅雀比额。”

“赖叫么话，额只头都向量之放。”再次停顿。

“就们给哟。”

“恩老人嘎‘就们给之’都好七，额就不照败。”

很久没有写桐城话了，不是忘记了，而是日子过着过着被桐城话又激活了，桐城话真的很头痛。中央媒体对方言都感兴趣，我们自己更不能弄丢她。

猫吊瘦之，鱼吊臭之。三细看小，七细看老。穷生色（虱）子，富生疮。世人搞钱，世人用。色子多了头不痒，债多了人不穷。人怕人啜（chuǒ），狗怕人硕（shuǒ）。冷不死脸，热不死屁股。忍一时之气，免百日之忧。上山一天，哈河一天。各人烧香各保佑。人不晓得，菩萨晓得。三不两，两而三。箩儿三，笆儿四。自己吐口水，自己舔。要饱早上饱，要好祖上好。钱多之胀破之壳（kē）。死人头上不知死。蒙头不知西。小猪肚子蒙之头。自己不想好，也不要人嘎想好。巴机（结）屁俺做门砖榫。婆婆港媳妇天下有，公公港媳妇天下丑。屋漏破锅都不怕，就怕恶公恶婆。乌头八糟，七之长膘。拎起来一大挂，放哈来一大摊。前头有走的，后头有跟的。包之养儿子，还要包之添孙子。要想人不知，除非己莫为。坛口扎得住，人口扎不住。命中只有九合（gē）九，走到天边不满升：这话看上去很消极，也是给予失败者以宽解。话在人港，也在人听。

这些熟话，还能懈（像）得出来，那些词语搞之头搁笆斗一号的。

指心情的：抢不抢慌的、猴急爬爬的、饿孬巴心的、搁掉之魂一样、死目眼（洋）温的、软乌谈心的、心往冷水窿里一突、心彻彻的

没有把握的：不犯着、不谈心、港之不在路上、港之不该港的话、一句话甩水里气之、把一句话不算数试试

地理位置关系：不搭嘎、扯之胯子、斜挂拐、隔壁连墙的

关于“头脑”：乌头皂脑、光头滑脑、球头球脑、就头就脑、没有头脑、油头滑脑、歪头耷脑

谈白时常用语：至是额俩港的话、港之败港额港之、港之不能跟人嘎港、港之搁嗑瓜子一样、坑汤之、好之没有得港

关于食材（物）：边边子、菜脚子，杂乌摞（luǒ）子、吊条儿、糟儿八芋的、糊之汤、清水料浆的、硬独独的：也有的地方说成“厚”

指人的风貌：急刷、抓劲、快性，烂越月（yué）、烂瓜缠，蒋不十流的、扭不死一棵菜

关于温度：温汤热、非滚的、直咆的、滚罗罗的

关于数量：无论常搞的、毛估之、估大低（堆）数、多就多点少就少点、少一口都不照

指陈设：乱不经啊的、翘舞尬马的、草乌撂揽（lān）的、筑满之、不能哈脚

做事不顺利：赶之不看巧、做四不上呀、起早遇到之猫人鬼

多而杂乱：一大铺渣子、一大库啰子、一大火连、鸡胯子连鸡肫

有关说话：搭插、支话敷馀的、东扯葫芦西扯瓢、牛头不对马嘴、港不到一块气

最难的要数“人”了。

受（shóu）人：身体外的负担，越来越重，承担起来很吃力，又甩不掉。如：这小孩真受人，就搁糖粑一样。

越人：外界的压力和负担，超出了承受极限。有放弃的意图。

漾人：平时没有油腻的东西吃，猛然吃一次又油又多的食物，会消受不起。比如我们长期住校生，偶尔回家吃了红烧肉，会头昏。

曹人：胃里没有东西，又进食了粗纤维或助消化的东西，难为胃。也指看（受）到不公平的事或待遇，心里愤愤不平。

扫（sào）人：受凉或有异物在喉部，喉咙俺发痒，不舒服。

拉人：大众场合发生了尴尬事，有点冷场。

秋人：有过节的人，再相遇时，心中的疙瘩未消，彼此看着不顺眼，但没到争斗的临界点。

切（qēi）人：被别人或动物时不时不停地骚扰，使人不得安宁。

斥人：晚上在黑暗里走路，突然听到响亮而悠长凄厉的叫声，使人头毛都记（竖）起来了，曰：叫之斥人。

齁（hōu）人：吃了含糖或盐的高浓度食物，喉部有近乎脱水的感觉。

撩（liáo）骚：东西（或食物）不多，又不想给人，要看（藏）之紧紧的，让人看见了，又没有得给人，容易造成不愉快或祸事，叫“撩骚”。

俺拥之：看到别人的东西就想要，敌俺睛望之。

老排事：很有把握的。猜测这个与水乡有关，该是夸赞撑排筏的技艺。

挞（tà）：挞山粉卷子，大家很熟悉；以前办结婚大事时要闹新房，用锅烟子挞媒人，挞婆家人，制造热闹的喜庆气氛；一种商业手段，对顾客有实物福利，东西又不能尽人家拿，只能相应地发一点，表示一下心意省得被埋怨，叫“给点东西挞个子”。

小时念书不发狠不认真，写字马虎了事，被大人冠名：挞之几大个字。笔者是认真的，不是“挞”字。看官港捏？