土味桐城话

乡愁

土味桐城话

上次的词语意犹未尽：粘糕糕、慢心心、腥昏昏、柴巴巴、汗拉拉、紧绷绷、肉梗梗、育赖赖、皮刮刮、风淌淌、潮叽叽、松垮垮、突越越、气个个、气狗狗、气驱驱、气铺铺。

赊劲：填的新屋场，屋做了两年后地基赊之劲下沉，这头壁子发之裂。

就劲：肌肉的伸缩力量。他就劲大，单杠拉到好几个。

有劲：嗯对爷爷这么好，赖爷爷疼之嗯有劲。

松劲：放松，懈惰。书念好好的，么又松劲之。

头毛一裤之，裤：长头毛自然披垂至颈部，不梳不理。

铅（kāng）笔头子，我们念书时，铅笔头子套上笔帽子再用，一直到铅笔粉身碎骨。

条把拽（zhuāi）子：条把用到前面的细枝秃尽，只剩后面粗些的茎干。

嘎黑的：不明朗不清晰的。

窜（cuàn）：嘎黑地乱跑，多含贬义，指狗窜。

窜（cuān）：身体的平衡能力差，头重脚轻，人向前倾斜。搭倒也有叫窜倒。

蹿（cuǎn）：尽最大的爆发力，上跳。那狗真恶，看到人望人身上蹿。

腾（těng）：移动。他买之早点在摊子边都不腾脚，就把五个包子七哈气之。

腾：搬动。那个张菜的碗要用，把菜腾搁钵子里。

撤（chè）：短促、快速地活动。嗷之他就搁铁一样，撤都不撤。

梗（gèng）子：高突起的脊。他死不听话，被打之身上起之条子条的梗子。

神：不是得道成仙的人，是指小孩子兴奋过头言行过分，不知自控和收敛。如：上不神闹的。

戳（chuō）：常用的东西一时短缺，叫戳之手。有的也说：至好折，赊之手喂。享娘老子的福，叫戳头福。历世未深的年轻人说话不圆滑，不顾前后，叫港话戳头戳脑的。

揽：促着头写字，煤油灯把头毛揽掉之。这字（音）是魏文斌院长在《健康之路》里自然而然地流露出来的，原来大咖骨子里爱桐城的土味。

喀（ká）个田缺喂得嘿：人们在劳动活动时集中注意力，常常借语言来出劲发力，喀田缺需用力跃过，伴随着“喂得嘿”。后来嘲笑健忘的人，说过喂得嘿就把之前的话和要做的事丢了。

油鼓溜子：一种体型的猪，长得紧凑，圆滚滚的。

油满之肚：猪肚子里长满之油，不得再长了，意味着末日降临。

盐都卖馊之：专港假话的人。他港十句话信不到一句，听他的盐都卖馊之。亦指生意难做。

下巴通之：小时七饭老是厦饭米生子，被骂下巴通之，兜不住。

通之下巴：骂港大话、泡话的人。

摸：读mō时，她性子慢，做事摸。读mò时，她不晓得放闲，一天到晚就晓得七七摸摸地做事。

古时，桐城话里的“摸”用得更广。《红楼梦》中，刘姥姥帮巧姐躲过一劫，平儿高兴地说：“可不是，亏得姥姥这样一办，不然姑娘也摸不着那好时候。”强调幸福来之不易。

现在的语言里，也有把古语拓展的。如：突到蹲缸里了。

《红楼梦》中有两次提到“掉在茅厕（厮）里了”，一次是贾瑞被凤姐用计泼粪，回家后哄家人；另一次是刘姥姥在大观园吃多了，脾胃受不了去方便，半天不见人来，大家笑说她。

后来找（见）不到人，也戏说“突到蹲缸里了”，这玩笑少说好，一般难接受。自嘲“运气黑”除外。

港之一声就是：她待人很和善，跟她要个东西除非没有，有的话“港之一声就是”，无需多说好话。也夸赞小孩听话，不奖脸。

“就是”是及物动词，桐城话里常常“到此为止”，当面说出，双方心知肚明即为有效沟通，后面的直接省略，不“浪费口水”。

这种情况在《红楼梦》里多见，直接把“就是了”作为句末语气词，神操作！这让专家学者很费脑筋，说作者的语言文字通吧，又不按规矩出牌；说不通吧，她又是铁板钉钉的经典作品。

句末的“就是了”情感有差别，读时语气也要区分。

只要小心些就是了。（102）暗示提高警惕，献小殷勤，谣诼他人。

他说什么，你只好生答应着就是了。（23）相当于“就照之”，轻松不要有压力，鼓励。

奶奶也喝一盅，怕什么？只不要过多了就是了。（16）不喝醉就没有事，开心、兴奋地邀请。

此物恐非常人可享者，殓以上等杉木也就是了。（13）意即“也就罢了、足矣”，反对的态度。

我们也常用：晓得之就是了！不听话一顿打之就是了！

时间的词：

零脑八星的、杠花网里、直头、一马起初、二乌子、转得、回头、马了、忽里忽扎的、忽的、狂狂、一程子、一向、么会子。

关门狠：只有在门口边上狠的本事，不敢出远门。

出险喝：两人偷偷摸摸约好的事，做时却被人知道，闹笑话。

玩吸惑：耍伎俩，欺骗或诈骗人。

数字的：

三弯九转、一篙子揽一船人、一根丝的、三把抓、半半拉拉、三日不了，四日不休、一回倒高、七处冒火，八处冒烟、多一事不如少一事、两起一就之、跑之一阵风搭之两哈响、一支箭地跑掉之、十个指头挠痒、三个鼻子俺出气、一回不多，十回不少。

人的身体部位：

背心骨、身嘎、腰昂、浑身、身披、手嘎老、手嘎弯、手拐子、脚肚弯、脸瓣子、耳刀门、手丫（ā）。

不怪狠的狠，就怪哈的哈、大鼓里过日子、剥之无皮，杀之无血、有毛还港癞痢、等不彻红锅烤（kāo）汗菜、捉一马放一马、捉一把放一把、撂个石头打之天、脚底板痒、皮子作胀、雷不打自招、屁俺嘎炮竹——冒炸（诈）、见到菩萨就拜、没有屁扒做、扒屁气之、睁俺睛把话人嘎港、惹人嘎港话、梦梦都想不到的事、伸手不是，缩手也不是、闲又不闲，站又不站、死又不死，活又不活、就在俺睛面前的事、尽港没有出息的话、屁股没有落板凳、出不掉大众、前有福后有福，夺断之屁宕骨、手插门缝俺里轧、头望尿壶里插、把人望尿壶里塞、张巴子老鬼、养之皮子扎笆斗、光港人，嗯又是好的、鬼干之，黄胀之、来得去得就照、长大的，不是嘿大的、大老人尽港小昂接话、抓根子问。