桐城的好

乡愁

桐城的好

桐城好东西多，好山好水，风景好美食好……此处不作专谈，只嚼嚼桐城人言语里的好（hǎo）。为了把“好”港好，平常语言累积一时短缺，请来《红楼梦》帮忙。

与人见面打招呼，总要港一些好话，身体好，多福多寿等。“好话”一词，语意多多：一、阿谀奉承的话。二、吉祥、吉利话。做屋上梁时，要么木匠要么瓦匠要港点大家开心热闹的顺口溜。三、求饶屈服的话。四、得意事。鸳鸯嫂子说：“你跟我来，到那里我告诉你，横竖有好话儿。”（46回）五、骂人的话。“别叫我说出好话来了。”（21回）六、善意的话。“你趁早儿去，我告诉你一句好话，你到后门顺路告诉你老娘，防着些儿。”（60回）

好的：无缺陷。水舀子买来好的，拿之用么坏了？

省事的。他么光打嗯？嗯又是好的！

优质、稀奇的东西。“有好的给你！”（60回）人嘎东西都是好的，俺睛皮赖们浅！

痛快的事。“乘着抓住了理，骂给那些浪淫妇们一顿也是好的。”（60回）

精彩的。“胡说！当真我就没好的了……”（28回）

佳肴。“别怕，别怕，我的儿！来这里没有好的你吃，别把这点子东西唬的存在心里，倒叫我不安……”（8回）

第八十五回，北静王说：“今日你来，没有什么好东西给你吃的，倒是大家说说话儿罢。”“好东西”：珍馐。这里是客气词。

正经料子。“……如今我没有钱去打点，就把我拒绝。他也不是什么好的，拿着太爷留下的公中银钱在外放加一钱……”（104回）

好好的（地）：毫发无损的。只要人好好的，东西搭坏了都没有关系。

全神贯注、认认真真地。“你既理屈词穷，我劝你从此把心收一收，好好的用用功……”（118回）

正常的、健康的。“你们家把好好的人弄了来，关在这牢坑里学这个劳什子还不算……”（36回）

和和气气的。“这是怎么说，才好好的，就闹起来。”（44回）

好好好的：非常友善的。嗯接在一块耍要好好好的，不能港口。

好之不得了：完美到了极致。嗯至们安排，好之不得了，土地菩萨扯齁——神就之。

好人：正直善良的人。

老好人：和事佬，不得罪人的人。

好好人：与世无争、没有棱角的人。他大好好人，跟他搞么意思。

好意思：良好（美好）的寓意。进新屋，送糕起好意思。

有勇气。自己做错之事，还好意思港出来。

这词否定用法多。不好意思：抱歉、对不起的意思。不好意思，上班忙，没有工夫陪。不好意思，这是商业秘密，不能说。

不适合。“东府里的事虽说托办的，太太虽在那里，不好意思说什么。如今是自己的事情，又是公中的，人人说得话……”（110回）

碍于情面。“随他去罢。原是甄府荐来，不好意思，横竖家内添这一人吃饭，虽说是穷，也不在他一人身上。”（107回）

“从来没有的事，倒叫我不好意思的。”“这就不好意思了？明儿比这个更叫你不好意思的还有呢。”（35回）第一个不好意思：喜悦难外现；第二个是“神态不自然”；第三个是“激动”。

好意思得：人嘎放学早嘎来之，嗯至时候才嘎来，还好意思得！

好多之（着）：改善了不少，多用于句尾。加一个枕头靠之好多之。

妥当极了。“……你给我老老实实的顽一会子睡你的觉去，好多着呢。”（10回）

想好：上进心，上进精神。念书要发狠，不想好念不出来书，插田作孽哟。跟好学好，跟告乌子学讨。

爱好：穿着、仪表上很讲究，搞之清丝丝的。他不爱好，穿不到好的。

好之不是点不点：进步或提升很大（多）。赖小昂变化大，好之不是点不点。

好耍：玩笑。管么四都当港好耍。

好耍的：玩的、玩具。额俩用泥巴况个好耍的来。

之前说过的，好七和好七的，不是一个概念。

好过：身心愉悦，满满的获得感和幸福感。现在老百姓的日子好过多之；死好（hào）七，把一个粑抢气七之心里好过之！

不好过：日子艰难或身体欠安。小昂接小，儿荒，日子不好过。他跟之不好过，没有气到学。

好不过的：非常好。赖小昂不要人抱，一个人走之好不过的。也用在反语中，秧把打在田里，他老人在嘎里三意开泰地把茶喝之好不过的。

不好港：不便参与。嗯两人的矛盾，旁人不好港。

沟通有障碍。他嘎的亲，一般人不好港。

难以开口。想找嗯一个事，又不好港。

好看：漂亮、齐整。她的裙子真好看。

面子。“……说是老爷的意思老太太的丧事只要悲切才是真孝，不必糜费图好看的念头……”（110回）

难堪、尴尬，竖扬叉。不该在一大老些人跟头要他好看。

好脸：颜面。到处驮人喧，没有好脸见人。

用在反语里，不怕丑、不害羞。把事搞之一团糟还来港，真好脸。

好之（着）：够了。好之，气不能太打足之。

尽兴了。跟之酒喝好之，头晕晕的。

句首惊叹词，随后是坏信息。好着！锁匙搞掉之。

“好”在《红楼梦》里无处不在。上文说过袭人一句话的四个好。第一百一十九回，“还亏得探春能言，见解亦高，把话来慢慢儿的劝解了好些时，王夫人等略觉好些。”前一个“好些”是许多、很久的意思；后一个是心里坦然、宽和多了。

不好：不应该、不昂呛。宝玉说：“北静王的一个爱妾昨日没了，给他道恼去。他哭的那样，不好撇下就回来，所以多等了一会子。”（43回）

不如意、不理想。“姑娘，你那里知道，不好死了是亲生的，隔了肚皮子是不中用的。”（113回）

情况不妙。“二爷，不好了，又有饥荒来了。”（115回）

生命有危险。“宝二爷不好了！”（115回）

好日子：过生日。“不但日子好，还是好日子呢。”（85回）现在把结婚大喜日子也叫好日子。

合适，够用。“一口装不下，得两口才好。”（92回）

鸳鸯一句话：“好讨人嫌。家里有了一个女孩儿生得好些，便献宝的似的，常常在老太太面前夸他家姑娘长得怎么好，心地怎么好……”（94回）第一个好，是“非常、特别”。第二个是“出跳”。第三个是“美丽”。第四个是“善良”。

转变、恢复。“便爬着吃了一碗，渐渐的神气果然好过来了，便要坐起来。”（115回）

起死回生。“真是宝贝，才看见了一会儿就好了，亏的当初没有砸破。”（115回）

着手。“快打发他们去了，咱们好吃饭。”（60回）

“就有好亲，在火头上也不便送信，是你就好通信了。”（105回）第一个好，“刎颈之交”。第二个好，“可以”。

“但愿这样才好，我死了也好见祖宗。你们别打谅我是享得富贵受不得贫穷的人哪……”（107回）第一个好，“正路、上策”。第二个好，“问心无愧”。

“林妹妹，林妹妹，好好儿的是我害了你了！你别怨我，只是父母作主，并不是我负心。”（108回）好好儿的：意想不到的。

“阿弥陀佛！难得，难得，不料你倒先好了！”（118回）好：解脱，超脱。

“可不是，亏得姥姥这样一办，不然姑娘也摸不着那好时候。”（119回）好时候：东山再起的欢心时刻。

桐城话迷惑人，不能离开了语境。举例：

路遇年尊辈长的，总少不了一句：嗯老人好，年年爬起来还赖们样。夸老年人过之不晓得老，不显老态。

家庭里，有的烧锅的喧老板：人嘎都晓得发狠，嗯好，年年爬起来还赖们样。讽刺老板不想好。

再拿“那里、哪里”来说，各种语境、多个语气中，有好几个版本：赖坏、辣里、六坏、乃坏。古人聪慧，《红楼梦》统统只一个“那里”，由读者大开脑洞。

古籍里，口语中，桐城的“好”一言难尽，闪耀古今。