意大利的酒，水晶，与来自另一个世界的歌声

吴砺

                   意大利的酒，水晶，与来自另一个世界的歌声

                                                                          ——观 Marjan Farsad: Italian Wine & Crystals

           一

三年前，

我听过她唱

另一组歌——

在它们之间，

一些伊朗古典音乐的片段

和古老的波斯旋律

悄悄滑进耳中，

让我惊讶于

它的深厚，

它的古老优雅，

它的轻柔，

它的甜美——

那是完全不同的世界，

完全不同的

人类叙事方式。

他们说——

玛尔江·法尔萨德，

1983 年生于德黑兰，

后来移居加拿大。

歌手。

动画电影的创作者。

插画家。

词曲的写作者。

她用自己的方式

绘制星座。

她的歌声——

几乎总是低语，

像一口轻轻拂过琴弦的气息，

让我想起一只

从未见过的波斯猫，

在屋角

轻轻地叫，

柔和、安静、

而且美丽——

却始终

与我们保持距离。

是的，她很美。

但那种美——

属于另一个世界。

          二

意大利的酒——

温暖，缓缓

倒进一只杯中，

几个世纪

折叠在第一口里。

水晶——

澄澈，

多棱，

光线在其中碎裂成色彩，

你握不住，

却几乎能尝到。

在两者之间

她站着，

她的声音

不全是液体，

也不全是石——

而是介于两者之间的某种存在，

悬浮着。

她不向上

推向高潮，

不走入那条

熟悉的主歌与副歌的弧线。

她的歌

像一条丝带，

不慌不忙地舒展，

带你向内走，

而不是向上飞。

西方的流行歌

被设计来抓住你，

攫取，

在空气中闪烁。

她的音乐

是来环绕你的，

关上门，

让光

轻轻落在

你们之间的桌上。

她的咬字里

有酒——

圆润，缓慢，

在口中停留。

她的音节中

有水晶——

棱角清晰，

却让光

自由穿过。

那是种美——

近到似乎可以触摸，

却无可否认

来自

另一个世界。

附：

【伊朗艺术家Marjan Farsad演唱英语歌两首 意大利葡萄酒+水晶 Italian Wine & Crystals-哔哩哔哩】 https://b23.tv/ZPRC1Nz

吴砺

2025.8.3