在人类仰望群星之前，我们曾一同歌唱

吴砺

                  在人类仰望群星之前，我们曾一同歌唱

                                       ——人间的欢聚、伦理的共同体，与欢乐的静默起源（聆听贝多芬 Op.122《欢聚之歌》）

人间合唱

在一切美好的时光里，

被爱与美酒温暖，

我们一同抬起声音，

唱起这首属于我们的歌。

上帝让我们相聚在此，

引领我们的脚步来到这个圆圈；

火焰重新燃起，

并被他再次煽旺。

今天，我们彻底地快乐。

我们的心彼此相连。

举杯吧——为欢乐而饮，

让酒液一滴不剩。

再举一次吧，

莫辜负这良辰。

让酒杯清脆相撞，

让亲吻热烈发生。

在每一次新的团聚中，

老朋友抱得更紧。

生活在这个圈子里的人，

谁不感到幸福？

让我们毫无保留地敞开心扉，

居住在兄弟般的情谊中。

我们的心彼此相系，

长久，坚实，如同磐石。

我们决不允许琐碎之事

损伤更伟大的团结。

神明对我们恩宠有加，

让生命在自由中呼吸。

世间发生的一切，

终将带来新的幸福。

我们不沉溺无谓的幻想，

不让它腐蚀欢乐；

我们拒绝一切矫饰——

让心在胸中自由跃动。

每一步，生命都更加轻快地向前，

愈发明朗，愈发清晰；

我们的目光

也更加从容地投向远方。

我们不畏惧道路，

即使万物皆有起落。

是的——就这样，

永远这样：

相伴而行。

这歌声欢快，却不喧嚣。

词句朴素而温和；

音乐甘美，

同样朴素。

毫不夸张，毫不造作。

它带走忧虑，

带来友情的温暖，

让人回到

青春尚未破碎的年代——

那时，欢乐仍是纯真的。

偶尔，

《欢乐颂》的影子

在远处一闪而过；

但很快，

音乐又回到人间的质地。

这是朋友围坐时

最适合合唱的歌。

普世，

却永远新鲜。

文明脚注｜启蒙时代的友谊伦理

这首歌并未召唤“人类”。

它召集的是同伴。

这里没有抽象的“人性”，

也没有遥远的天国宣言；

它只是围成一个圈——

近到足以伸手相触，

近到足以让声音彼此辨认。

这里的博爱

不是理念，

而是一种被反复实践的德性。

它存在于共享的酒杯中，

存在于被记住的面孔里，

也存在于一种自我约束：

不让微小的不满

撕裂更大的纽带。

这是启蒙伦理

在人间的高度。

不是权利的雷霆，

而是信任的日常劳动。

这里的友谊并非感伤。

它是一种伦理的共同体：

被选择，

被更新，

在时间中被守护。

归属意味着照料纽带。

欢乐意味着维护它。

正是在这克制而有限的圈子里，

自由学会了如何持久。

历史尾声｜从人间合唱到宇宙合唱

多年以后，

贝多芬将提出更高的要求。

在《第九交响曲》中，

圆圈被彻底打开——

声音不再彼此相向，

而是转向群星。

欢乐成为宇宙的原则，

兄弟情谊成为创造的法则。

人声被举起，

脱离尘世的重量，

被要求为“所有存在”发言。

但在这里——

在《欢聚之歌》中——

一切仍然停留在房间里。

欢乐仍是凡人的。

情谊依旧脆弱。

这首歌知道：

明天，朋友仍要各自归去；

团结必须再次被选择；

酒杯必须由人的双手斟满。

这不是世界的颂歌。

这是颂歌之前的那首歌——

在欢乐敢于成为宇宙法则之前，

它先在朋友之间

学会如何成立。

若没有这人间的合唱，

宇宙的合唱

终将空洞。

在对群星歌唱之前，

人

必须先学会

在朋友之中

诚实地歌唱。

附：

【贝多芬_Op.122_欢聚之歌（Bundeslied）-哔哩哔哩】 https://b23.tv/QLflaNz

吴砺

2026.1.22