斯卡波罗集市

泪是透明的 · 发表于 2011-1-28 16:28:32

莎拉·布莱曼 - <STRONG class=tx_hit>斯卡波罗集市
“衰衰”制作
Scarborough Fair原是一首古老(大约十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。
歌曲的主人是一个被情人抛弃的男人
Are you going to Scarborough Fair
Parsely sage rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
歌声里已没有了战争只有一个男人和关于这个男人的爱情心情寂寞而脆弱
Tell her to make me a cambric shirt
Parsely sage rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then she will be a true love of mine
Tell her to find me an acre of land
Parsely sage rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strand
Then she will be a true love of mine
Tell her to reap it with a sickle of leather
Parsely sage rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then she will be a ture love of mine