藤晨化明住（请用普通话解释）

悠远情真 · 发表于 2009-5-22 16:49:54

本帖最后由悠远情真于 2009-5-23 13:30 编辑

摸腻轿膏钓坐四
摸腻轿滴钓坐仁
（翻译有分）

悠远情真 · 发表于 2009-5-22 16:50:55

要解释清楚两句话的含义

悬崖边上的贵族 · 发表于 2009-5-22 17:21:39

只知道

摸腻是什么的意思

悠远情真 · 发表于 2009-5-22 19:17:22

只知道

摸腻是什么的意思
悬崖边上的贵族发表于 2009-5-22 17:21

这简单两句话的桐城味可以说是费了一个小时的时间查康熙词典中最接近方言发声的字相互组成的。
若你是真宗桐城人应该不会太难，就连我这个外乡人都知道，你就更应该知道啊？

双囍熊 · 发表于 2009-5-23 09:48:31

我不知道。。。。。。。
难过。。。。。。

双囍熊 · 发表于 2009-5-23 10:19:03

本帖最后由双囍熊于 2009-5-23 10:21 编辑

什么叫高调做事
什么叫低调做人

LeYu · 发表于 2009-5-23 10:32:02

乃是什么呢

双囍熊 · 发表于 2009-5-23 10:39:01

乃是什么呢
TOTO 发表于 2009-5-23 10:32

？？？？？？？？？？？？？？？？
我已经翻译出来了啊

火叶子 · 发表于 2009-5-23 10:42:45

什么叫高调做事？意思是无论做什么事都要全力以赴，尽心尽力。

什么叫低调做人？意思是做好了事情不要出声，要夹着尾巴做人。{:5_221:}

LeYu · 发表于 2009-5-23 10:43:50

本帖最后由悠远情真于 2009-5-23 10:49 编辑

关键现在还不知道猜什么
------------------------------
呵呵，不好意思，用词不当，经过爱妻的指点现已更正！

------悠远情真

		自动登录	找回密码
密码			我要注册