桐城网

 找回密码
 我要注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 142|回复: 0

[散文] 时间缓行之地,那片万语同唱的森林

[复制链接]

8599

主题

1932

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
10832
鲜花(23) 鸡蛋(0)
发表于 昨天 21:15 | 显示全部楼层 |阅读模式


                时间缓行之地,那片万语同唱的森林

                                                         ——听《Das Lied》(施特凡·格奥尔格)后


         一


我好像听过这首歌——
却记不清在哪里。
我几乎不听德语歌曲,
可这旋律却悄悄
落进了记忆深处,
像一本旧书里
被压平的树叶,
无声地保留了季节的气息。

歌词——
像一个不需要解释的童话。
少年走进森林,
胡须尚未生起。
他消失了。
七年如水流过,
他却以为
只过了一两天。

这故事我竟莫名熟悉——
仿佛那片他走入的森林,
就是中国传说里的深山,
一夜山中,
人间已过百年。
或是浦岛太郎——
打开禁忌的匣子,
一切便再也回不去了。
又或者是
梦中仙境未醒前的宁静,
梦醒时,
天地已换颜。

几乎每个民族
都做过这样的梦——
梦见时间放缓,
梦见亲人老去,
梦见自己归来时
一切皆非昨日。
对流逝的恐惧,
对永恒的渴望——
无需翻译,
凡人皆懂。

他的嗓音,
令人安心——
像一只温暖的手,
轻轻搭在肩上。
旋律四句循环,
像走在苔藓上的脚步,
柔软,
却悄然引人深入梦境。

歌词出自施特凡·格奥尔格,
1928年写下,
却像更久远的东西——
德国的世外桃源,
像小泉八云写的日本传说,
像卡尔维诺收录的意大利童话。
仿佛时间
本就有多个版本,
在不同的语言中
用同一个节奏
反复低吟。

也许古人,
因感叹人生太短,
在幻想中建造出另一个世界——
时间如溪水缓缓流淌,
如黄昏影子拉得极长,
不必急着告别,
不必害怕遗忘。

而更加奇妙的是——
今天的科学
竟回应了那些古老的幻想。
爱因斯坦说,
如果乘上接近光速的火箭,
时间真的会慢下来,
仿佛那片森林、
那座龙宫、
那场梦境,
都能在现实中再现。

如同《圣经》的传说,
人类皆出自一位夏娃;
如今基因告诉我们——
我们的确,
都是二十万年前
一位非洲女性的后代。
科学,
终于抵达了传说的边界。

歌声结束了,
但孩子们依旧唱着,
即便歌者已经离去,
即便森林
已彻底闭上了门。




             二


一个男孩走进森林。
他还年轻——
胡须尚未生起。
就这样消失了。
七年,像水一样,
从村庄身边流过。

他回来时,
却以为
只过了几天。
那些曾记得他名字的脸,
如今全都陌生。
母亲——已逝。
父亲——已亡。
村庄——
不再属于他。

他讲述那场庆典,
那群金发之人,
那缓慢如梦的时光。
人们笑了,
说他醉了,
给他几头牛去放,
说他疯了。

可每晚——
他坐在石头上,
唱歌。
孩子们——
围坐一旁,
静静听着。





这首歌,并不只属于德国。
它没有国界。
它在中国回响——
有人在松林下做了一个梦,
醒来时,
人世已千年。

它飘过日本的海岸——
渔夫打开了那只匣子,
看见了自己的终局。

它随凯尔特的英雄远行,
踏入时间遗忘的岛屿,
归来时,
只剩废墟与墓碑。





为什么我们
都讲述同一个故事?

因为时间
令人恐惧。
因为生命
太短太快。
因为我们渴望相信
总有一个地方——
钟表会停,
而我们
不会被忘记。

因为在心底,
我们希望那森林真的存在——
那藏在云后的山,
那沉在海底的宫殿,
在那里,
每一刻
都能持续到永远。





甚至科学,
也开始回应我们的梦。
爱因斯坦轻声低语:
如果你乘光而行,
你也会归来——
归来时,
世界已老去。

神话变成了物理,
传说成了数学。
而基因告诉我们——
我们都是
夏娃的孩子,
在细胞深处,
仍回响着那古老的歌声。





男孩的歌很简单。
四句,
反复循环。
旋律绕成一个圆,
比他更久地
留在世间。

我们或许忘了歌词,
但那首歌的形状——
依旧留存。

而在某处,
在每一个国度,
总有一个孩子
仍在倾听。


附:
【【中德字幕】德国民谣 - Das Lied-哔哩哔哩】 https://b23.tv/YMIuuQq



吴砺
2025.7.30










楼主新帖
【分享精彩·网聚未来】 我骄傲,我是桐城人! 桐城网宗旨:弘扬主旋律,讴歌真善美,传播正能量,彰显精气神。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表