- UID
- 72623
- 积分
- 13002
- 威望
- 1995
- 桐币
- 2905
- 激情
- 51493
- 金币
- 0
- 在线时间
- 188 小时
- 注册时间
- 2011-7-17

版主
  
- 积分
- 13002
 鲜花( 80)  鸡蛋( 0)
|
本帖最后由 sansan 于 2026-6-2 20:35 编辑
歌词:(复制写入同一命名的记事本内, 方便播放器抓起显示):
【水平有限, 机翻+人工调整依然觉得仍有欠缺, 欢迎共同完善】
[00:01]Forever Burns (永恒燃烧) -Azimov & Jam[00:10]
[00:36]You walked into my broken night
[00:36]你走进我破碎的暗夜,
[00:41]like distant stars that learned to shine.
[00:41]就像遥远的星光闪耀。
[00:45] One touch turned all my fears to flame
[00:45]一次接触便将我所有的恐惧熔化。
[00:49]Now silence only speaks your name.
[00:49]如今只剩默默地呼唤你的名字。
[00:54]I held your shadow in my hands
[00:54]我把你的影子捧在手心,
[00:58] like fragile dreams made out of glass.
[00:58]宛如玻璃筑成脆弱的梦。
[01:03]But every promise disappeared like fading smoke into the dark.
[01:03]但每一个承诺都如同烟雾没入黑暗。
[01:11]Forever bursts inside my veins.
[01:11]永恒之火在血管中燃烧。
[01:20]forever lives inside the pain.
[01:20]永恒之痛在身中栖居。
[01:28]Your ghost still dances in the rain.
[01:28]你的幻影仍在雨中起舞。
[01:37]Forever
[01:37]永恒
[01:40]I screams your name.[01:46]
[01:40]我在呼唤着你[01:46]
[02:07]Oh~ Oh~ Oh~
[02:22]At dawn I waited by the sea,
[02:22]黎明时分我在海边守候,
[02:26]praying your eyes would look for me.
[02:26]祈祷你的目光将我搜寻。
[02:30]I gave my heart my final breath,
[02:30]我曾付出真心和最后的勇气,
[02:35]but love still disappeared in death.
[02:35]但爱终究还是在死亡中消逝。
[02:40]Now every road feels cold and bare.
[02:40]如今每条路都显得寒冷荒凉。
[02:44]Your voice still lingers in the air.
[02:44]你的声音仍在空中回荡。
[02:48]And every tear that falls tonight
[02:48]今晚每一滴泪,
[02:52]still searches for your fading light.
[02:52]都在寻觅你那渐逝的光亮
[02:57]Forever carved into my soul.[03:05]
[02:57]永远铭刻在我灵魂深处。
[03:06]Forever left. An open hall.
[03:06]永远离去。面对空房。
[03:14]Your memory(music) shines through every sky
[03:14]你的回声响彻天空,
[03:23]forever where you are.
[03:23]在你所到达的地方。
[03:28]Hey ~ ~ ~ [03:38]
[03:42]第二段重复[03:50]
[04:25]You walked into my broken night
[04:25]你走进我破碎的暗夜,
[04:30] like distant stars that learned to shine.
[04:30]就像遥远的星光闪耀。
[04:34] One touch turned all my fears to flame.
[04:34] 一次接触便将我所有的恐惧熔化。
[04:39]Now silence only speaks your name.
[04:39]如今只剩默默地呼唤你的名字。
[04:44]I held your shadow in my hands
[04:44]我把你的影子捧在手心,
[04:47] like fragile dreams made out of glass
[04:47]宛如玻璃筑成脆弱的梦。
[04:52]but every promise disappeared like fading smoke into the dark.
[04:52]但每一个承诺都如同烟雾没入黑暗。
[05:02]Forever bursts inside [singing] my veins.
[05:02]永恒之火在血管中燃烧。
[05:10]forever lives inside the pain.
[05:10]永恒之痛在身中栖居。
[05:18]Your ghost still dances in the rain
[05:18]你的幻影仍在雨中起舞。
[05:27]forever
[05:27]永恒
[05:30]I screams your name.[05:38]
[05:30]我在呼唤着你的名字。[05:38]
[05:56]Oh~ Oh~ Oh~
[06:11]at dawn I waited by the sea,
[06:11]黎明时分我在海边守候,
[06:15]praying your eyes would look for me.
[06:15]祈祷你的目光将我搜寻。
[06:20] I gave my heart my final breath,
[06:20]我曾付出真心和最后的勇气,
[06:24]but love still disappeared in death.
[06:24]但爱终究还是在死亡中消逝。
[06:29]Now every road feels cold and bare.
[06:29]如今每条路都显得寒冷荒凉。
[06:34]Your voice still lingers in the air.
[06:34]你的声音仍在空中回荡。
[06:38]And every tear that[music] that falls tonight
[06:38]今晚每一滴泪,
[06:42]still searches for your fading light.
[06:42]都在寻觅你那渐逝的光亮
[06:46]Forever carved into my soul.
[06:46]永远铭刻在我灵魂深处。
[06:55]Forever left. An open hall.
[06:55]永远离去。面对空房。
[07:04]Your memory (music) shines through every sky
[07:04]你的回声响彻天空,
[07:12]forever where you are.[07:18]
[07:12]在你所到达的地方。[07:18]
[07:30] Oh~~~
|
|