释“郭”字

觞客子 · 发表于 2009-2-20 23:17:06

　　今天在桐网看到有网友关于“郭”字释义的发帖，不禁动了番心思，于是想就此字的本源作一二解释，以便于大家从本源象形特征上理解汉字。
　　中国汉字的产生基础是象形。而汉字在不断的发展过程中，又主要通过会意的形式将各种字形进行了拼合整理，使它的容量得到不断的扩大。而汉字的本身意义，也在衍化中得到进一步的引申与歧化。这就决定着我们在理解一个字意时，往往不能凭借简单的现代汉语字典来完成，而需要从其源起开始发挥。
　　在以上的述说当中，我们不难理解，由形及义，是理解中国汉字的一个基本方法。但汉字的发展过程何其之长变化基数何其之大？至今我们看很多一些汉字的时候，观其字形几乎已经无法理解出它的真正含意。例如“郭”字便是其中的一个重要代表。
　　从我们现在所成就的字形来看，“郭”字的左边是“享受”之“享”字，右边是“阝”旁，这从字意上几乎无法理解，享受耳朵？还是用耳朵享受？都不是，这样的解释是根本不通的。不仅如此，这个字连形声字也不是。难道是象形？会意？从“郭”字的现代字形上来看，什么都不是。但事实上，只有等我们熟悉了“郭”字的古体形状时，大约才能知道：这个字是由两个主要的形体部分组合而成的典型汉文字。
　　今天这个“郭”字的字形，具体的形成时间我不能十分具体地敲定。但它确实有一个古体字形，我们可以从附图中看出。而事实上，通过吴任臣辑编的《字汇补》收录，“郭”字的本字，其实只有这个古体字的左半部分。所以说，“郭”字的左右两边，正是它的两个主要形体部分。
　　我们先单独来看“郭”字的左侧亦即它的所谓“本字”，在《康熙字典》高部六画中可以查到。然而，我个人以为将其归入“高”部，本身是不甚合理的。这是因为从它的字形形成上来看，应该与“高”字并没有多少关联，完全只是一部分的枝节相似而已，而划入“高”部后，其实是将原本整体的字形作了强行的“拆散”工作。如果依照今天的描述，这个字形或许可以表述成三个小部分：它的头部是“高”字的上半部分；腰部是一个完整的“回”字；尾部则是“早”字的曰部去除内中一横后的剩余部分。头部与尾部，是由中间的腰部紧密相连的。如果我们执意单取一个“高”部出来，那么差不多就是刻意将它划分成上“高”下“早”的组成形式，但这种分法既不合理，也不切实，而且从表面字形上也是生生将一个整体做了残忍的“分尸”。
　　许慎《说文解字》中曾对“高”字有这样的释义：“高，崇也。象台观高之形，从冂口，与仓舍同意。”可见“高”字的最初，与古典式的这台楼阁是密不可分的。这从“高”字的甲骨文或小篆体字形中，都可以很明显地看得出来。但这种字意，与“郭”字最早适用的“城郭”意义是没有多少关联性的。因此，我们还必须重新讨论“郭”字的象形意义。
　　我们注意观察“郭”字的小篆体附图。先只看左面，就容易在心理上产生一种豁然开朗的感觉。这一本字部分，很鲜明地昭示着“郭”字所表达的基本属意。它在象形上，几乎就是一座标准的中国古典式城郭样式：上下、左右皆是对称，且左右平衡地分布在一条中轴线上，与紫荆城的鸟瞰图都是极其形近。里面围住的即是“城”，而外围则为“郭”，此亦即“三里之城，七里之郭”的由来。这种三七的比例，不也在这个象形部分很生动地体现出来了么？其形本是上下对称，但在不断衍变的过程中，上面似乎依旧受“高”字变成了今天的形状，但下面又因为不能再用一横一点的对称表示，并作了小小的歧化改作了相交的十字口形式。这便是“郭”的本字的来由。至于这个部分在后来变化成“享”字的形状，或许找不出绝对可靠的变化规律。因为同样是这个部分，在“城”字中最终衍化成“土”旁，在“博”字中最终衍化成“十”旁，在“楼”字中又最终衍化成“木”旁，兴许这些只是根据一时的会意需要而作的改变吧。
　　现在我们再去看“郭”字的右侧部分，也就是那个“阝”边。这里必须说明的是，在现代汉字中，“阝”边一般有两种存在位置，一是左，一是右。但在《康熙字典》中，这两种偏旁，并不是归属同一部的。例如左“阝”就是归属戌集阜部，而右“阝”则归属酉集邑部。这说明“阝”虽然最终确定了同一种字形，但在字形统一的开始，它至少有两种不同的来路。从《说文》解释的意义上来看，“阜”是“山无石者”，而“邑”则是“国也”。所以大妨“阝”偏旁位于左侧的字体，基本意义大多与山体有关，如“阴”“阳”“陌”“阿”等；而大妨“阝”偏旁位于右侧的字体，基本意义大多与都城有关，如“郭”“邳”“郎”“邸”等。其中“阜”字主象形，“邑”字则主会意而又由上下两个象形部分构成，意表疆域之内的人口。
　　这样，在汉字的继续发展过程中，“郭”字就在其本字的基础上，与表示都城的“邑”字完成了合并，前者最终衍易为“享”，后者则最终衍易成“阝”，即成就了我们今天所熟见的“郭”字形。如果我们重新回过头来推衍一次“郭”字的形成起因与流变过程，是不是也会感觉到汉文字所具有的特殊情趣呢？

[ 本帖最后由觞客子于 2009-2-21 17:43 编辑 ]