桐城地名新考：挂车山——花椒山

不当玩

桐城人讲的岩，其实就是山
尖、岩、山、峰、崖，意思都差不多，可能有小的差别，但非要作区分就教条了

不当玩

3 l2 p8 K/ H* A6 k5 A* }最近比较忙，后面的考证也不知道什么时候能写出
9 I2 s/ e# p6 U8 H先说说我的观点，请大家发表意见
, p7 B2 T0 S$ x9 Q( P孔城，大墩也。城实际上读墩，城，盛人也，盛上古读墩，比如盛不下叫墩不下。
- P/ v: z% ?# x( p/ A  E( j鲁谼，奶沟山也。乳，上古读鲁，比如豆腐乳读豆腐鲁，后来音变为奶。附近有望曹尖，望曹是指两峰相对，双乳也。过去所指的山，一定比现在的范围要大得多。

竹笑山人

/ N( r2 v& D8 E+ X! \/ a大家看到没有 我们嘴里经常挂着的“椒园”可是这个“蕉”字哟  包括“蕉崖”
8 @+ y0 e8 {1 P& {1 p蕉：覆之以蕉—《列子》殷敬顺释文:“蕉与樵同”
可是后世的我们 嘴里象似含着个大萝卜  啰嗦不清 硬说花椒的“椒” 顾名思义 桐普晒

不当玩

这个不说明什么问题，从上下文看，
1 a& G" B: \, G蕉园还是椒园，总不可能是香蕉园、芭蕉园吧
我不知道这篇文章的具体情况，过去蕉园更多的时候是指书房，
但就算指书房，原来也是椒园，只是因为椒房指女人之所，才写为蕉园
, O; \& `# W4 A4 _. W古代通假字写得很频繁，如果认真起来，现在最少有80%的字是错别字
: y% p& l: c. A! L  }- N0 j总之，楼上所引的这个，不说明什么问题

竹笑山人

同安闲人

篆文（手）（圭，玉串），造字本义：将玉串悬吊起来以供鉴赏。隶书将篆文的“手”简写成，失去五指形象。
/ t  u8 b1 h. I7 `) {
" o& V0 t% ]7 o3 ?$ Z
附   文言版《説文解字》：挂，畫也。从手，圭聲。
( R$ q9 t" ]/ {. K7 u2 ?+ j) H

JasonSn

挂镇的花椒可是多得很，不用花钱买，就是不好摘，可能会被刺到或麻到。

不当玩

同安闲人 发表于 2011-10-10 15:08
4 Q$ }% L- Q% L/ O6 b篆文（手）（圭，玉串），造字本义：将玉串悬吊起来以供鉴赏。隶书将篆文的“手”简写成，失去五指形象。
...

7 |0 ^! ]* H. b9 @; Z
造字的时候，挂右边的圭是表声音的，跟圭本身没有任何关系
8 }* @4 Z- K) a: l3 F) W" _2 b( V! Q$ S在上古，也就是秦汉时期，挂只有划开一个意思，通画、划、华、花，
后来，因为原来表示悬挂的县主要表示县市，便采取了两个办法，一是悬下面加了一个心，二是将读音一样的挂假借为悬挂。但挂实在没有悬挂的意思，所以后来的人特意造了一个字：掛。这个字专门表示悬挂。请注意，挂并不是掛的简化字。这很能说明问题的。总而言之，秦汉时挂根本没有悬挂的意思，所以什么挂住了车，什么悬挂了车，都是不对的。

胡子

在桐城暂还没听说有挂车山，但挂车河、挂车岭、歇马亭的确存在。

歇马亭与挂车岭

大哥诚

JasonSn 发表于 2011-10-10 16:29
挂镇的花椒可是多得很，不用花钱买，就是不好摘，可能会被刺到或麻到。

嗯，那边的花椒确实比桐城其他的地方的多！