道光续修桐城县志

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:47:06

吴道震妻姚氏，之骐①女也。道震亡，氏年十九，以子德坚在襁褓②，忍死抚之，越③三十六年。崇祯末，流贼掠桐城，兄孙林，奉母避潜山，氏偕行。贼奄至④，孙林格斗死，德坚负⑤母逃。氏曰：『事急矣，汝书生焉，能负我远行？倘贼追及，即俱⑥死。汝不能全母顾⑦，夺父祀⑧乎？』，叱之去。德坚泣弗忍，氏推之坠层崖下。须臾⑨贼至，叱曰：『出金可免』。氏曰：『我流离远道，安得有金。』贼令解衣验之，骂曰：『何物贼奴，敢作此语。』贼怒，刀戟交下死。

①字汝调，号渥源。桐城人。明万历三十五年(1607)进士，授湘潭知县。待人宽厚，尤其注重学宫教育，勤于课士。民为谣曰：『只饮湘潭一口水，不染长沙半点泥。』年四十八卒。驻潭兵备副使，素不与其相洽。闻其卒，驰至县署，见其囊中仅府给路费一百二十金，亦抚尸大恸。湘潭父老叹曰：『于官不能具棺！』于是，邑人争助办丧事，其妻项仅受棺以内。副使巡按群公，致赗赙千金，项氏坚却之。

②周岁婴儿。③度过。④突然。⑤驮。⑥全。⑦考虑。⑧父子相继。⑨片刻之间。

璩伯昆妻王氏，伯昆官武宁知县。崇祯丁丑，寇掠于乡，时长子宣被围。王遣次子寀，奉宗器①避贼，自携两少子。贼追至方家湖，欲驱之归。王骂曰：『汝视我为何人，而欲迫之去耶。』贼怒，杀其一子以恐之。王愈骂曰：『何不速杀我？』贼掠其幼子去，王夺之。复曰：『头可断，子不可从汝作贼！』贼怒杀之。

①家族宗庙祭祀所用的器物。

吴先攀妻舒氏，崇祯末，避贼鸡楼山洞中。贼举火焚洞，烟炽不可近，舒携次子若、女俱死焉。

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:48:22

王彭年妻童氏，崇祯丁丑，贼犯桐，彭年父以家贫，意贼不掠己。已而贼至，无一得脱。彭年急救父，贼刺其左颊，挟①童索金。童诒②曰：『金在火宅中，汝其③掘之。』贼因倒戟④，彭年父子得遁⑤去，贼怒杀之。

①倚仗势力，强迫人服从。②欺骗。③指示代词，相当于『那么』。④放下兵器。⑤逃。

王天璧妻郎氏，崇祯辛巳，流贼至枞阳，郎不及避，贼追急将执之，遂跃入龙潭死。

王曰善妻左氏，先灿侄女也。曰善亡，左年十九，即恸绝闭户自经，姑排闼解之，遂与姑相守二十余年。流贼猝至，左遂缢死夫柩旁，柩亦赖以不爇②。

①劈门进去。②焚烧。

许宗炎妻黄氏，贼至黄仓，猝避一小湖中，贼执而逼之。黄曰：『我夫读书子，我岂肯从贼耶！』遂被杀。

齐永清妻姚氏，贼击永清，晕仆①。姚泣谓舅姑曰：『吾不忍夫死，而我独生！』驰至贼前，以石击贼，且哭且骂，贼杀之。夜分②，永清少苏，而姚已死矣。时年甫③十九耳。

①晕倒。②夜半。③刚刚。

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:49:36

刘蕃妻阮氏，名女宗。性贞慧，工刺绣小楷。家于皖，乙酉左兵①东下，城将破。阮谓蕃曰：『君无子，当以宗祀②为重，可速去。我妇人，义不受辱，自必死矣。』遂溺死双莲寺池水中。

①所谓明末农民起义军。②继承对祖宗的祭祀。

詹伯妻储氏，年十四归伯，有志操①。田家罕蔽内外②，而储独谨出入，不妄言动。事孀姑杨甚恭，井臼辟纑③，以佐伯读。伯渡石溪溺死，诸号于岸，求尸不得，自投于河，诸姒争挽之。土人感动，为之捩舟④结网，尸乃获。储为吮口鼻血，已即⑤欲殉，为姒所持。弥月⑥，扃户沐浴，经于灵座下。

①志向节操。②种田人无拘束。③汲水舂米绩麻，指操持家务。④划船。⑤当即。⑥满一月。

以上康熙十二年前志

9 Z3 E. |6 D/ [9 M) ]* x. G
马孟重妻黄氏，孟重为名诸生①，黄贞静明大义。明末居皖会②，寇攻皖兵③及其宅，目击仲季④二子被杀，极口⑤骂贼，贼并刃之。

①明清代称考取秀才入学的生员为诸生。②省会安庆府。③驻守省会之士兵。④伯是老大，仲是第二，叔是第三，季是最小的。⑤指竭尽口舌。

马锡妻齐氏，明季居皖会，寇破皖，氏痛姑黄骂贼被杀，疾走赴江死之。府县上其事，旌其门曰：『双烈』。

方祥甫妻尹氏，祥甫以痢①卒，尹誓殉，遂绝粒死。死之日，群鹊噪于庭，异香芬于室。邑令秦植，闻而叹之曰：『死凶事也，而有鹊瑞。痢恶疾也，而毓异香。岂非烈妇之精诚②所感乎！』旌其门曰：『英龄奇烈』邑人各为诗歌以纪之。

①传染病。中医名曰『滞下』，民间多称痢疾。②真心诚意。

吴光耀妻许氏，崇祯丁丑，许避乱江干①，为贼所获。义不受污，骂贼而死。

①浙江杭州。

叶鼐妻戴氏，崇祯末，桐邑兵讧①，叶窘且困，父亡母他适，依妇翁②蓬居藿食③。时有以他事中，其妇翁并涅④戴者，吏至门将系⑤之，戴仰天号曰：『辱贞妇对刀笔吏⑥，吾耻之。』伏刀绝吭⑦而死，闻者莫不流涕。

①集团内部由于争权夺利等原因而发生的冲突。②妻父。③住蓬草盖的屋，以豆叶为食。④以黑色染物，这里谓受牵连。⑤逮。⑥指诉讼中，讼师幕僚称作『刀笔吏』，这里谓『官司』。⑦ 声音。

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:50:58

俞门王、方氏，俞方煜媳也。方煜应征，使松江会贼乱。方煜妻江，挈媳与女走三江口，船与贼遇。长媳王，年甫二十孀居。次媳方、女蕡荣年俱幼。江泣曰：『汝翁①读书明道义，岂可从贼，自玷②以玷翁耶！』因给贼曰：『勿惊我女媳，俟从容过若艇③。』遂携手跃江中。王、方与蕡荣俱溺死，独江漂入芦苇，得渔舟救免。

①假借为『公』父亲。②使有污点。③等待我过你船。

齐邦祚妻汪氏，幼娴礼法，明大义。时桐邑兵荒相继，邦祚挈子永潢馆于庐。未几，邦祚死，汪来奔丧。葬毕，遂留居焉。适寇陷庐江，汪急挥永潢，令他往，永潢不忍去。汪怒曰：『父生汝一子，汝死则父嗣斩①。我愿就死，汝速逃，以留一线。』永潢因潜行②，汪被执，不屈遂自经。

①继承断绝。②秘密地，暗中偷偷地跑了。

方象乾继妻苏氏，流寇犯桐，苏自缢死。(后有妾同姓，疑是一人。《江南通志》作二人，一妻一妾皆姓苏。)

江世茂妻胡氏，壬午流寇至枞阳，时世茂及长子适楚①，胡挈三幼子随姑避乱。遇贼，姑被伤溺于河，胡急以瓷石剺②面。贼逼之，胡率三子俱赴水死，姑遇救免。

①去往湖北。②划破面容。

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:52:36

大李庄烈妇，不知何许人。壬午流贼至桐，踞邑之西山。妇被执请死，贼逼之，妇唾其面大骂。贼怒，刀剑交加，骂不绝口而死。后人即于死处，设主①祭之。(大李庄刘允开作有『哀烈妇』诗。)

①设立所祭之人牌位。

杨廉逊妻周氏，流贼猖獗，周奉姑张避于铜山岩穴中。贼至，执其姑，搜其所带簪珥①，姑即掷与之。贼更叱令解衣，周以身卫之，抱姑曰：『簪珥可与，衣不可解。白刃可蹈，身不可辱！』贼兵刃乱下至死，犹抱之愈力。贼感其孝烈，遂释其姑。

①发簪和耳饰。

姚检妻□氏，检住桐之枞阳，茅屋一间，四壁编芦苇。检远出，邻人以语挑之，氏叱之退，大哭曰：『如兹墙壁，能御强暴乎？』夜深遂自缢。

项鸿妻程氏，芳朝①姊也。崇祯壬午，避宼香山堡，堡溃全家被执。贼强鸿入城买骡马以赎，鸿不可。程曰：『君项氏冢子②，不去必俱死，其于③先人禋祀，何请？速去，吾筹之熟矣④。』程度⑤鸿去远，厉声骂贼，贼怒杀之，二子俱殉。

①初名钰，字其相，号立庵。桐城人。清顺治四年（1647）中殿试一甲二名进士。

②即嫡长子。③指示代词，相当于『那个』。④我已经筹划成熟了。⑤估计。

钱镳妻刘氏，镳贫甚，刘出簪珥、鬻婢①以佐食②。乙酉③，左兵破皖城，杀镳，刘跃入烈火中死。

①卖发簪耳饰和女仆。②助食，这里谓夫妻同甘共苦。③明弘光元年(1645)。

戴宏锡妻杨氏，杨镇西之女。生子智兴未周岁，宏锡殁，杨抚育遗孤。未几，流寇攻桐，杨依亲避乱庐江。壬午夏，寇破庐江，杨携智兴及老婢匿仓下。贼搜仓，获杨母子欲劫之去。杨倚①柱大骂曰：『杀则杀耳，死不从贼也！』贼怒断其臂，犹骂不绝声，遂被杀。火燃及仓，婢从仓底出，见智兴伏抱母尸，烟燧②之中，势危③竟不能救。翌日④贼退，婢白⑤亲故，以母子死状，乞殓其骨。事毕，婢亦投水死。婢姓董，名七贞。死时，年五十余。

①靠。②烟火。③情况危险。④第二天。⑤对人解释。

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:53:53

张士纲妻章氏，张家土铜山业农。壬午①流寇至，居人尽散。章奉姑，仓皇奔窜，姑为贼所执，将杀之。章哀号以请弗获，姑既死。贼遂逼章，章曰：『姑死矣，茕茕②少妇，将何之旦夕③？为君妇耳，但念姑尸暴露，若为多运薪草以焚，从汝未晚也。』贼信之，运稻梗如山积，章四布围中，仅留一径以尸纳其内。诱贼入与举火④，风起火骤⑤。章持田器⑥截⑦小径，烧死数贼，余贼大呼遁⑧。章乃挺身跃入火中，抱姑尸而死。论者以为智勇、孝烈俱备云⑨。

①崇祯壬午：十五年(1642)。②孤独无依。③早与晚。④点火。⑤猛快。⑥农具，扬叉之类。⑦阻拦。⑧逃。⑨是。

方佩玉妻施氏，佩玉避乱舟中，流贼四集，施携幼姑①同溺水，贼以戈②挑之，遂抱石沉死。

①丈夫的妹妹。②戈者，长六尺六寸，其刃横出，可勾可击。

吴大楫妻王氏，大楫卒时，王年十八。绝粒七日，娣姒①持之，不得殉。遗腹产子世贻，抚育成立，苦节著闻。年六十九，值流贼寇逼，赴水死。

①妯娌。兄妻为姒，弟妻为娣。

盛璟妻陶氏，夫卒治丧毕，呕血数升而死。见孝友盛璟。

以上康熙五十九年志稿

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:55:45

周顯祖妻方氏，显祖卒，殓毕。方哭曰：『无夫无子，吾不可独生。』触棺破额，血流被面。日夜，号泣不绝声。至翌午，气乏仆地卒。

石应魁妻徐氏，贼搜龙眠，徐密缝衣裳，谕子韫辉、韫光曰：『吾计定矣。』后被获，徐大骂，为贼刺耳以死。

钱秉镫妻方氏，秉镫①家极贫，方幼读书，知大义。适钱②，勤纴织以佐读，鸡声膏火相伴也。避寇乱，流寓金陵③，值岁祲④，馆粥不给。方用女工⑤，易米面食其夫，而己与婢仆，杂食糠粝。客过，洁茗治馔⑥，必脱簪珥。与秉镫游者⑦，未尝知其贫。明末甲申，秉镫避仇三吴，方挈子女，追寻得之。时值寇乱，三吴⑧鼎沸，方知不免，作两绝句，缝长子法祖腰带中：『有愿作吴江，一段波语已！』乃密纫衣带袜履，以备仓猝。于八月十七日，抱女⑨赴水而死。

①钱澄之，初名秉镫，字幼光，晚年自号田间老人，又号西顽道人。桐城人。明未初清文学家。

②嫁与。③在异乡南京定居。④水旱荒饥之年。⑤女子所做的针线、纺织、刺绣、缝纫等工作。⑥喝茶饮食。⑦交往。⑧三吴是指代长江下游江南的一个地域名称，一般意义上的三吴是指吴郡、吴兴郡、会稽郡。⑨钱孝则妹，钱田间避党祸出亡，孝则挈眷从父行，抵震泽而吴中兵起，孝则妹从母方，赴水死。

陈絅妻王氏，年十六归絅，甫①半载，絅中危痘卒于馆中②，王就馆抚之，视含③殓毕，一恸而绝。

①刚刚。②旧时指教学的地方。③旧时人死，以玉含其口中。

方如珽妻汪氏，汪归方，三年而如珽卒，无子。触柱祈死不得，号哭弥月，乃持服三年，晨夕哀奠。服阕，请舅姑登堂，哭拜求殉，伏地滴血不能起，姑扶之入帏遂不食，七日而卒，合葬于练潭。

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:56:58

潘遇妻□氏，逸母家姓氏，归潘不数月，遇死遂自缢松林中。里人悯之，葬于白沙岭下。(祠主有潘遇妻倪氏，未知是否。)

高文学妻王氏，文学卒，王哀号不辍①。父曰：『无过哀事有三等，在汝自为之耳。其一即相从地下为烈，次则冰霜以事翁姑焉，节三则恒人事耳。予不忍言！』王即键户②，绝粒七日而逝。(祠主作高斌士妻王氏，疑即此节烈祠主。有高文学妻王氏，事与此事同，然则斌士又一人也。今考高斌士妻王氏，已载节孝志九十六页。)

①停。②关闭门户。

汪哗妻吴氏，明末遇寇胁之，不从曰：『我良家妇，肯随贼耶？』且言且骂，贼怒刺其首。

汪瑞龄妻华氏，明季献①贼聚众大掠，纵火焚瑞龄之宅，无少长尽歼焉。华知无所逃，仓皇赴水死。寇去网其尸，裹衣皆针线细纫。时入水已数日，两手犹检袵②如生时。

①张献忠。②整饬衣襟。

以上府志

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 10:59:09

张泽继妻王氏，泽①官云南按察使司，死于忠②。王闻之，恸哭不食死。

①字大被。桐城人。明嘉靖朝，追赠光禄寺少卿。②张泽赴云南，去家万里，仅以两童仆跟随。时凤继祖作乱，抚按议用兵讨伐，令泽监兵500征剿，一战而胜，再而捷。敌佯败渡河，泽麾兵前进，继而敌伏兵起，泽兵溃被执。在敌寨，泽整衣冠端坐，大义凛然。时大兵即集，敌首奉千金请其书信退兵，泽说：『天朝之臣，岂为贼作说客！』敌随以刀威胁，泽叱之。敌不肯加害，使轻骑送归。途中遇寇杀害，但仍归其尸。明朝廷追赠张泽为光禄寺少卿，赐庙额曰『忠节』祀乡贤祠。

张超羣妾龚氏，超羣疾笃，龚年二十七。刲股救之，竟不起，即欲以身殉。因嫡汪，病卧在床，忍死侍奉①，亦刲股以救。及嫡亡，殡殓毕，龚泣曰：『吾前之不死以嫡在。嫡亡，可相从于地下矣！』家人劝慰，龚佯应之。而是夕，即闭门自尽，殓时面目如生。

①对长辈伺候奉养。

周芬熊妻光氏，年二十一归周，仅八月，芬熊亡。殓葬毕，光绝粒七日不死，以刀自刎，端坐而逝，颜色如生。

周启尚妻施氏，应旗之女。年二十二，启尚殁，施誓以身殉。刎颈不死，以食指入刎痕，绝吭而死。

周启良妻左氏，绍裘女。启良幼孤贫依左家，及病卒，殡殓俱赖之。殁后一旬，左送启良柩归周。安葬毕，不动声色，从容自缢，时年甫二十也。

钱文炳继妻颜氏，文炳病，颜刲股以救不效，断指自誓，苦节十九年。乙酉，流寇破皖城被执，骂不绝口，寸磔而死。

竹笑山人 · 发表于 2015-11-29 11:00:37

钱文选妻张氏，性贞淑，娴妇道。明季为流冠所掠，胁以白刃。抢地呼号骂贼，贼怒锋刃交下，至死犹骂不绝口。

钱文和妻周氏，时流寇猖獗，周闻警即密纫衷衵①履袜，自矢以死。卒为寇掠将逼污之，周抱柱不可解，贼嗾②所掠邻妇曲诱③之，周大骂唾其面曰：『吾大家女，为清白吏孙妇④，誓有死耳，肯同汝狗彘⑤行耶？』贼怒，即牵出刃之，半倒缚之，裹以缊絮⑥灌油，纵烈炬焚之。半体焦灼⑦，白刃交下，犹骂不绝口以死。

①贴身内衣。②指使。③邪曲劝导。④清正廉洁官的后人。⑤猪。⑥乱麻旧絮。⑦烧焦。

钱文灦继妻程氏，天崇①时人，冦乱，携幼子走避被执，骂贼不屈死。

①明朝(1620至1635年)

钱□□妻王氏，原书烈行佚无载

吴洲妻程氏，程翰女，年十八适洲，越一年洲病，程不解带者数月。洲卒，程悲号恸哭，水浆不入口。祖舅姑及舅姑劝之食，泣谢曰：『事夫一载，无孤可抚，何以生为！』绝粒七日而卒。

		自动登录	找回密码
密码			我要注册

[桐城史] 道光续修桐城县志