桐城之“劲”说

乡愁

桐城之“劲”说

桐城依山傍水，山青水碧，四季分明，田种三季，地轮番耕作，一年到头没得闲，靠的是人们的勤劳和力气。力气，在桐城话叫“劲”。因为从事生产劳动的活多，各种“劲”呼之而出。

劲，来源于食物中摄取的能量。人是铁饭是钢，不七饭就软瘫瘫。吃饭后人就“有劲”，能量满满。小时吃饭，屋基窠里人把饭端在通风或太阳窠里吃，调皮小孩喜欢悄悄地躲在别人身后吃饭，大人会说：“不能在背心后吃饭，会把劲吃掉之！”到底能不能把“劲”吃掉，尚未见到科学说法，大概是大老人怕小昂接在一起为这事闹到“港口”而编造的吧。还有给别人帮忙特别地卖力和起关键作用的，叫“吃劲”，比如他家做屋时，他的姑爷吃了很大劲。

劲的分类很多，使出来后看得见的是效果，但看不见它在哪里，又很抽象。

瘦人有“干（第一声）劲”；年老人身体健康能挑能驮，叫“横（第四声）劲”；一鼓作气不歇火地把即将完工的事干结束，叫“一个劲”做好之；一件事花很长时间做完，中间不休息也不嫌累，或者被病痛折磨得死去活来，都不吭声，叫“烈（第二声）劲”大；超出一般人的能力和思维，叫“过劲”；事无巨细都做得工工整整、服服帖帖的，叫“好劲”。如他真好劲，把马柴破好，还码之刀张斧齐的。有小孩吃饭之前说“不吃或吃不下”，等大人多哄哄，呀呀，又吃了不少，叫“作劲”。做无用功或做了可做可不做的事，叫“劲不得掉或不得劲掉”。有人被得罪后，坚决不理得罪他（她）的人并持续很长时间，叫“恨劲大”。

做起事来不用歇火，叫“有劲”。那老人忙之一上午都不歇，还有劲得很。手臂力量大，叫“手劲”大；与手劲相对的有个“脚劲”，指腿部有力量；坐的时间太长了，站起来抻（伸）个“懒劲”；饭量大的人，能吃，吃饱后，看到锅里剩有不多，说：“我要撑个劲（或放点量）就把吃掉了。”吃跑后散散步，叫“消消劲”。劳动中再发狠一点，叫“加把劲”。双抢时，人们戏谑懒人：早上真好困，中午加把劲；中午天又热（越），晚上摸点嘿（黑）；晚上蚊子袄（咬），早上起得早。精疲力尽或不感兴趣，叫“没劲”；歇一伙或补充点吃的喝的后，又“来之劲”；陷入失望或绝望的时候，突然发生新情况，又看到了希望，就“来劲”。天快黑了，打在田里的秧把插不完了。沮丧时有几个人来帮忙，又来劲了。责备别人喋喋不休，甚至越说语气越大，叫“越港越起劲”，也叫“上劲”；旧时的机械表和座钟，三两天要“上劲”；以前人做鞋打鞋底，用底索，底索是麻做的，麻分成适量等分两小股，放在大腿上搓，给它们各自“上劲”，放开，让它们自由缠绕在一起，拧成绳，底索拧的劲不能太大，也不能太小。也有单股上劲的，那就是用稻草打“撩步”或“草耀子”，撩步要很长，一般用来压实草堆和草屋，有专门扭撩步的工具，叫“撩步搞儿”。撩步很长，一头要小孩子“用劲”牵着，否则就搅起了杂草，撩步也不光滑，还要用手捏紧了，不然撩步会掉下来“吐劲”了，松散开，就白忙了。

从用劲的方向上分，有“直劲”“横劲”之说。有种吃力不讨好，叫“白费劲”。好人白费劲，狗肉不上秤。站着屙屎——靠“暗劲”。从事消耗体力强的劳动，叫“出劲”，脱土基是出劲的活儿。劳动或运动中，超出了体能极限，叫“出过之劲”。在旁边给人加油打气，或一用力肌肉鼓起多高的，叫“鼓劲”。有一种只能维持短暂时间的劲，叫“冲（读第四声）劲”。如大老人在挑或驮东西时，让小孩子“冲”一下，缓缓气，小孩子大多只有这种劲，无耐力。干了长时间活，坐下来歇歇，叫“松个劲”。不服软或不认输，叫“硬劲”。有超常力量的，叫“狠劲”。比如一个人可以举起几个人抬的石磙、驮走打谷桶。

遇到性趣相投或形势正常的，叫“对劲”，桐城话用“不对劲”的多。勤劳发狠又节俭持家的人，叫“抓劲”，常常说这类人，“搭倒之都能抓起一把草”。能起到作用的东西，叫“管劲”。天冷，加个背褡子，管劲多了。平时高强度体力劳动的人，在下雨天歇下来，有手酸脚软的现象，叫“毁劲”。扳手腕或轴扁担，叫“轴劲”，初次交锋，也叫“告劲”。意见不合的人，相互搓反索，不相让，叫“较劲”。

《红楼梦》里也有“劲”，与我们的用法和意思相近。

“下死劲的打他几下子”，死劲：使用的是最大的力量。

“你要有这个横劲，那龙也下蛋了。”横劲：指志气，信心，决心。

“口劲轻着，别吹上唾沫星儿。”口劲：用口吹（吸）气的力度。听人说过：这黄烟口劲大。不知是不是指黄烟难吃，味道重？

只有这几个劲，有可以补充的吗？两个待解俗语：一个骨立子况好之、二面二、发脉、剃胡子、老姜拐子。

洪七

“这黄烟口劲大”，这“口劲”更多指味重、刺激性强，还有过瘾之意，应该不是指难吃。

开明

      应该说，这里说的桐城方言中的所谓“劲”字，除极少数与现代汉语中的“劲”字同音、同意外，如“有劲”、“暗劲”、“加把劲”等外，绝大多数系普通话的“兴（趣）”、“精（力）”、“性（质）”等字的通假字。
      这是因为不少过去的“匣”母字，在现代已演变为读作“见”母字。
      例如，街头一位中年妇女对着老公翻着白眼：“你（老公）一见到人家美女就有劲（兴），两个眼睛发直。”这里的“劲”即系“兴趣”的“兴”字通假字。
      原帖文中说“有小孩吃饭之前说“不吃或吃不下”，等大人多哄哄，呀呀，又吃了不少，叫“作劲””这个“作劲”即“作兴（性）”，即由着性情。原帖说：“有人被得罪后，坚决不理得罪他（她）的人并持续很长时间，叫“恨劲大””这里“劲”字即系“性（情）”字的通假字，即“恨性大”。
      ………。
      特别提一下，“过劲”一词系桐城方言特有的形容词，多指事物或人的特质、秉性等的不同一般，意为“过硬”、“较硬”等。如“他写的字真过劲（硬），不差似书法家。”“那个娘娘（桐城音读“乃乃”）真过劲，一年只给婆（公婆）三百块钱生活费。”
      还有许多，因我中午没劲，要困觉，就写这几个字吧。

云晓月

我们那“一个骨立子况好之”是指：出生下地时那一跤摔的好。
“二面二”好象是指两面。

乡愁

洪七 发表于 2020-9-8 09:30
“这黄烟口劲大”，这“口劲”更多指味重、刺激性强，还有过瘾之意，应该不是指难吃。

早上好！谢谢老师！

乡愁

云晓月 发表于 2020-9-8 14:05
我们那“一个骨立子况好之”是指：出生下地时那一跤摔的好。
“二面二”好象是指两面。

早说好！谢谢老师！